More explicit uv install steps

.github/actions/setup_project/action.yml

@@ -28,6 +28,10 @@ runs:
         path: .venv
 
     - name: Install dependencies
+      run: uv sync
+      shell: bash
+
+    - name: Install Xapian
       run: uv run ./manage.py install_xapian
       shell: bash
 

docs/tutorial/install.md

@@ -109,8 +109,9 @@ git clone https://github.com/ae-utbm/sith.git
 cd sith
 
 # Création de l'environnement et installation des dépendances
+uv sync
 npm install # Dépendances frontend
-uv run ./manage.py install_xapian # Dépendances backend
+uv run ./manage.py install_xapian
 ```
 
 !!!note