klmp200/Sith
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ae-utbm/sith.git synced 2024-12-22 15:51:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Pre-fetch forms for student card

Browse Source
This commit is contained in:
Antoine Bartuccio 2024-12-08 00:32:28 +01:00
parent 2f613607af
commit 66d2dc74e7
6 changed files with 391 additions and 369 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
core/templates/core/user_preferences.jinja
View File

@ -35,20 +35,20 @@
{% endif %} {% endif %}
{% if profile.customer %} {% if student_card %}
<h3>{% trans %}Student cards{% endtrans %}</h3> {% with
form=student_card.form,
action=student_card.context.action,
customer=student_card.context.customer,
student_cards=student_card.context.student_cards
%}
{% include student_card.template %}
{% endwith %}
<p class="justify"> <p class="justify">
{% trans %}You can add a card by asking at a counter or add it yourself here. If you want to manually {% trans %}You can add a card by asking at a counter or add it yourself here. If you want to manually
add a student card yourself, you'll need a NFC reader. We store the UID of the card which is 14 characters long.{% endtrans %} add a student card yourself, you'll need a NFC reader. We store the UID of the card which is 14 characters long.{% endtrans %}
</p> </p>
<div
hx-get="{{ url('counter:add_student_card', customer_id=profile.customer.pk) }}"
hx-trigger="load"
hx-swap="outerHTML"
>
<div aria-busy="true" style="min-height: 100px;"></div>
</div>
{% endif %} {% endif %}
</div> </div>
{% endblock %} {% endblock %}

5
core/views/user.py
View File

@ -71,6 +71,7 @@ from core.views.forms import (
UserProfileForm, UserProfileForm,
) )
from counter.models import Refilling, Selling from counter.models import Refilling, Selling
from counter.views.student_card import StudentCardFormView
from eboutic.models import Invoice from eboutic.models import Invoice
from subscription.models import Subscription from subscription.models import Subscription
from trombi.views import UserTrombiForm from trombi.views import UserTrombiForm
@ -575,6 +576,10 @@ class UserPreferencesView(UserTabsMixin, CanEditMixin, UpdateView):
hasattr(self.object, "trombi_user") and self.request.user.trombi_user.trombi hasattr(self.object, "trombi_user") and self.request.user.trombi_user.trombi
): ):
kwargs["trombi_form"] = UserTrombiForm() kwargs["trombi_form"] = UserTrombiForm()
if hasattr(self.object, "customer"):
kwargs["student_card"] = StudentCardFormView.get_template_data(
self.request, self.object.customer
).as_dict()
return kwargs return kwargs

15
counter/templates/counter/counter_click.jinja
View File

@ -31,13 +31,14 @@
<p>{% trans %}Amount: {% endtrans %}{{ customer.amount }} €</p> <p>{% trans %}Amount: {% endtrans %}{{ customer.amount }} €</p>
{% if counter.type == 'BAR' %} {% if counter.type == 'BAR' %}
<div {% with
hx-get="{{ url('counter:add_student_card', customer_id=customer.pk) }}" form=student_card.form,
hx-trigger="load" action=student_card.context.action,
hx-swap="outerHTML" customer=student_card.context.customer,
> student_cards=student_card.context.student_cards
<div aria-busy="true" style="min-height: 100px;"></div> %}
</div> {% include student_card.template %}
{% endwith %}
{% endif %} {% endif %}
</div> </div>

4
counter/views/click.py
View File

@ -30,6 +30,7 @@ from core.views import CanViewMixin
from counter.forms import RefillForm from counter.forms import RefillForm
from counter.models import Counter, Customer, Product, Selling from counter.models import Counter, Customer, Product, Selling
from counter.views.mixins import CounterTabsMixin from counter.views.mixins import CounterTabsMixin
from counter.views.student_card import StudentCardFormView
if TYPE_CHECKING: if TYPE_CHECKING:
from core.models import User from core.models import User
@ -414,4 +415,7 @@ class CounterClick(CounterTabsMixin, CanViewMixin, DetailView):
kwargs["basket_total"] = self.sum_basket(self.request) kwargs["basket_total"] = self.sum_basket(self.request)
kwargs["refill_form"] = self.refill_form or RefillForm() kwargs["refill_form"] = self.refill_form or RefillForm()
kwargs["barmens_can_refill"] = self.object.can_refill() kwargs["barmens_can_refill"] = self.object.can_refill()
kwargs["student_card"] = StudentCardFormView.get_template_data(
self.request, self.customer
).as_dict()
return kwargs return kwargs

35
counter/views/student_card.py
View File

@ -14,6 +14,9 @@
# #
from dataclasses import asdict, dataclass
from typing import Any
from django.core.exceptions import PermissionDenied from django.core.exceptions import PermissionDenied
from django.http import HttpRequest from django.http import HttpRequest
from django.shortcuts import get_object_or_404 from django.shortcuts import get_object_or_404
@ -26,6 +29,16 @@ from counter.models import Customer, StudentCard
from counter.utils import is_logged_in_counter from counter.utils import is_logged_in_counter
@dataclass
class StudentCardTemplateData:
form: StudentCardForm
template: str
context: dict[str, Any]
def as_dict(self) -> dict[str, Any]:
return asdict(self)
class StudentCardDeleteView(DeleteView, CanEditMixin): class StudentCardDeleteView(DeleteView, CanEditMixin):
"""View used to delete a card from a user.""" """View used to delete a card from a user."""
@ -49,6 +62,23 @@ class StudentCardFormView(FormView):
form_class = StudentCardForm form_class = StudentCardForm
template_name = "counter/fragments/create_student_card.jinja" template_name = "counter/fragments/create_student_card.jinja"
@classmethod
def get_template_data(
cls, request: HttpRequest, customer: Customer
) -> StudentCardTemplateData:
"""Get necessary data to pre-render the fragment"""
return StudentCardTemplateData(
form=cls.form_class(),
template=cls.template_name,
context={
"action": reverse_lazy(
"counter:add_student_card", kwargs={"customer_id": customer.pk}
),
"customer": customer,
"student_cards": customer.student_cards.all(),
},
)
def dispatch(self, request: HttpRequest, *args, **kwargs): def dispatch(self, request: HttpRequest, *args, **kwargs):
self.customer = get_object_or_404( self.customer = get_object_or_404(
Customer.objects.prefetch_related("student_cards"), pk=kwargs["customer_id"] Customer.objects.prefetch_related("student_cards"), pk=kwargs["customer_id"]
@ -69,9 +99,8 @@ class StudentCardFormView(FormView):
def get_context_data(self, **kwargs): def get_context_data(self, **kwargs):
context = super().get_context_data(**kwargs) context = super().get_context_data(**kwargs)
context["customer"] = self.customer data = self.get_template_data(self.request, self.customer)
context["action"] = self.request.path context.update(data.context)
context["student_cards"] = self.customer.student_cards.all()
return context return context
def get_success_url(self, **kwargs): def get_success_url(self, **kwargs):

453
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 18:04+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-08 00:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-18\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-18\n"
"Last-Translator: Maréchal <thomas.girod@utbm.fr\n" "Last-Translator: Maréchal <thomas.girod@utbm.fr\n"
"Language-Team: AE info <ae.info@utbm.fr>\n" "Language-Team: AE info <ae.info@utbm.fr>\n"
@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Compte"
msgid "Company" msgid "Company"
msgstr "Entreprise" msgstr "Entreprise"
#: accounting/models.py:307 core/models.py:338 sith/settings.py:421 #: accounting/models.py:307 core/models.py:338 sith/settings.py:423
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "Autre" msgstr "Autre"
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Compte en banque : "
#: core/templates/core/user_clubs.jinja:34 #: core/templates/core/user_clubs.jinja:34
#: core/templates/core/user_clubs.jinja:63 #: core/templates/core/user_clubs.jinja:63
#: core/templates/core/user_edit.jinja:62 #: core/templates/core/user_edit.jinja:62
#: core/templates/core/user_preferences.jinja:48 #: counter/templates/counter/fragments/create_student_card.jinja:21
#: counter/templates/counter/last_ops.jinja:35 #: counter/templates/counter/last_ops.jinja:35
#: counter/templates/counter/last_ops.jinja:65 #: counter/templates/counter/last_ops.jinja:65
#: election/templates/election/election_detail.jinja:191 #: election/templates/election/election_detail.jinja:191
@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Effective amount"
msgstr "Montant effectif" msgstr "Montant effectif"
#: accounting/templates/accounting/club_account_details.jinja:36 #: accounting/templates/accounting/club_account_details.jinja:36
#: sith/settings.py:467 #: sith/settings.py:469
msgid "Closed" msgid "Closed"
msgstr "Fermé" msgstr "Fermé"
@ -650,8 +650,8 @@ msgid "Done"
msgstr "Effectuées" msgstr "Effectuées"
#: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:41 #: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:41
#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:37 counter/views.py:955 #: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:37
#: pedagogy/templates/pedagogy/moderation.jinja:13 #: counter/views/cash.py:87 pedagogy/templates/pedagogy/moderation.jinja:13
#: pedagogy/templates/pedagogy/uv_detail.jinja:142 #: pedagogy/templates/pedagogy/uv_detail.jinja:142
#: trombi/templates/trombi/comment.jinja:4 #: trombi/templates/trombi/comment.jinja:4
#: trombi/templates/trombi/comment.jinja:8 #: trombi/templates/trombi/comment.jinja:8
@ -771,7 +771,6 @@ msgstr "Opération liée : "
#: core/templates/core/user_godfathers_tree.jinja:85 #: core/templates/core/user_godfathers_tree.jinja:85
#: core/templates/core/user_preferences.jinja:18 #: core/templates/core/user_preferences.jinja:18
#: core/templates/core/user_preferences.jinja:27 #: core/templates/core/user_preferences.jinja:27
#: core/templates/core/user_preferences.jinja:65
#: counter/templates/counter/cash_register_summary.jinja:28 #: counter/templates/counter/cash_register_summary.jinja:28
#: forum/templates/forum/reply.jinja:39 #: forum/templates/forum/reply.jinja:39
#: subscription/templates/subscription/fragments/creation_form.jinja:9 #: subscription/templates/subscription/fragments/creation_form.jinja:9
@ -951,11 +950,11 @@ msgstr "Une action est requise"
msgid "You must specify at least an user or an email address" msgid "You must specify at least an user or an email address"
msgstr "vous devez spécifier au moins un utilisateur ou une adresse email" msgstr "vous devez spécifier au moins un utilisateur ou une adresse email"
#: club/forms.py:149 counter/forms.py:203 #: club/forms.py:149 counter/forms.py:193
msgid "Begin date" msgid "Begin date"
msgstr "Date de début" msgstr "Date de début"
#: club/forms.py:152 com/views.py:84 com/views.py:202 counter/forms.py:206 #: club/forms.py:152 com/views.py:84 com/views.py:202 counter/forms.py:196
#: election/views.py:170 subscription/forms.py:21 #: election/views.py:170 subscription/forms.py:21
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Date de fin" msgstr "Date de fin"
@ -963,15 +962,16 @@ msgstr "Date de fin"
#: club/forms.py:156 club/templates/club/club_sellings.jinja:49 #: club/forms.py:156 club/templates/club/club_sellings.jinja:49
#: core/templates/core/user_account_detail.jinja:17 #: core/templates/core/user_account_detail.jinja:17
#: core/templates/core/user_account_detail.jinja:56 #: core/templates/core/user_account_detail.jinja:56
#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:33 counter/views.py:137 #: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:33
#: counter/views/mixins.py:58
msgid "Counter" msgid "Counter"
msgstr "Comptoir" msgstr "Comptoir"
#: club/forms.py:163 counter/views.py:683 #: club/forms.py:163 counter/views/mixins.py:94
msgid "Products" msgid "Products"
msgstr "Produits" msgstr "Produits"
#: club/forms.py:168 counter/views.py:688 #: club/forms.py:168 counter/views/mixins.py:99
msgid "Archived products" msgid "Archived products"
msgstr "Produits archivés" msgstr "Produits archivés"
@ -1334,7 +1334,7 @@ msgid "No mailing list existing for this club"
msgstr "Aucune mailing liste n'existe pour ce club" msgstr "Aucune mailing liste n'existe pour ce club"
#: club/templates/club/mailing.jinja:72 #: club/templates/club/mailing.jinja:72
#: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:39 #: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:38
msgid "New member" msgid "New member"
msgstr "Nouveau membre" msgstr "Nouveau membre"
@ -1426,7 +1426,8 @@ msgstr "Hebdomadaire"
msgid "Call" msgid "Call"
msgstr "Appel" msgstr "Appel"
#: com/models.py:67 com/models.py:174 com/models.py:248 election/models.py:12 #: com/models.py:67 com/models.py:174 com/models.py:248
#: core/templates/core/macros.jinja:301 election/models.py:12
#: election/models.py:114 election/models.py:152 forum/models.py:256 #: election/models.py:114 election/models.py:152 forum/models.py:256
#: forum/models.py:310 pedagogy/models.py:97 #: forum/models.py:310 pedagogy/models.py:97
msgid "title" msgid "title"
@ -1835,6 +1836,7 @@ msgid "Articles in no weekmail yet"
msgstr "Articles dans aucun weekmail" msgstr "Articles dans aucun weekmail"
#: com/templates/com/weekmail.jinja:20 com/templates/com/weekmail.jinja:49 #: com/templates/com/weekmail.jinja:20 com/templates/com/weekmail.jinja:49
#: core/templates/core/macros.jinja:301
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Contenu" msgstr "Contenu"
@ -2505,7 +2507,7 @@ msgstr "Photos"
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:22 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:22
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_makecommand.jinja:16 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_makecommand.jinja:16
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_payment_result.jinja:4 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_payment_result.jinja:4
#: sith/settings.py:420 sith/settings.py:428 #: sith/settings.py:422 sith/settings.py:430
msgid "Eboutic" msgid "Eboutic"
msgstr "Eboutic" msgstr "Eboutic"
@ -2583,7 +2585,7 @@ msgstr "Confirmation"
#: core/templates/core/delete_confirm.jinja:20 #: core/templates/core/delete_confirm.jinja:20
#: core/templates/core/file_delete_confirm.jinja:46 #: core/templates/core/file_delete_confirm.jinja:46
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:121 #: counter/templates/counter/counter_click.jinja:111
#: sas/templates/sas/ask_picture_removal.jinja:20 #: sas/templates/sas/ask_picture_removal.jinja:20
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
@ -3042,11 +3044,11 @@ msgid "Eboutic invoices"
msgstr "Facture eboutic" msgstr "Facture eboutic"
#: core/templates/core/user_account.jinja:54 #: core/templates/core/user_account.jinja:54
#: core/templates/core/user_tools.jinja:58 counter/views.py:708 #: core/templates/core/user_tools.jinja:58 counter/views/mixins.py:119
msgid "Etickets" msgid "Etickets"
msgstr "Etickets" msgstr "Etickets"
#: core/templates/core/user_account.jinja:69 core/views/user.py:638 #: core/templates/core/user_account.jinja:69 core/views/user.py:639
msgid "User has no account" msgid "User has no account"
msgstr "L'utilisateur n'a pas de compte" msgstr "L'utilisateur n'a pas de compte"
@ -3137,7 +3139,7 @@ msgstr "Non cotisant"
#: core/templates/core/user_detail.jinja:162 #: core/templates/core/user_detail.jinja:162
#: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:6 #: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:6
#: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:37 #: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:36
msgid "New subscription" msgid "New subscription"
msgstr "Nouvelle cotisation" msgstr "Nouvelle cotisation"
@ -3295,15 +3297,7 @@ msgstr "Vous avez déjà choisi ce Trombi: %(trombi)s."
msgid "Go to my Trombi tools" msgid "Go to my Trombi tools"
msgstr "Allez à mes outils de Trombi" msgstr "Allez à mes outils de Trombi"
#: core/templates/core/user_preferences.jinja:39 #: core/templates/core/user_preferences.jinja:49
msgid "Student cards"
msgstr "Cartes étudiante"
#: core/templates/core/user_preferences.jinja:54
msgid "No student card registered."
msgstr "Aucune carte étudiante enregistrée."
#: core/templates/core/user_preferences.jinja:56
msgid "" msgid ""
"You can add a card by asking at a counter or add it yourself here. If you " "You can add a card by asking at a counter or add it yourself here. If you "
"want to manually\n" "want to manually\n"
@ -3377,8 +3371,8 @@ msgstr "Cotisations"
msgid "Subscription stats" msgid "Subscription stats"
msgstr "Statistiques de cotisation" msgstr "Statistiques de cotisation"
#: core/templates/core/user_tools.jinja:48 counter/forms.py:176 #: core/templates/core/user_tools.jinja:48 counter/forms.py:166
#: counter/views.py:678 #: counter/views/mixins.py:89
msgid "Counters" msgid "Counters"
msgstr "Comptoirs" msgstr "Comptoirs"
@ -3395,12 +3389,13 @@ msgid "Product types management"
msgstr "Gestion des types de produit" msgstr "Gestion des types de produit"
#: core/templates/core/user_tools.jinja:56 #: core/templates/core/user_tools.jinja:56
#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:23 counter/views.py:698 #: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:23
#: counter/views/mixins.py:109
msgid "Cash register summaries" msgid "Cash register summaries"
msgstr "Relevés de caisse" msgstr "Relevés de caisse"
#: core/templates/core/user_tools.jinja:57 #: core/templates/core/user_tools.jinja:57
#: counter/templates/counter/invoices_call.jinja:4 counter/views.py:703 #: counter/templates/counter/invoices_call.jinja:4 counter/views/mixins.py:114
msgid "Invoices call" msgid "Invoices call"
msgstr "Appels à facture" msgstr "Appels à facture"
@ -3548,7 +3543,7 @@ msgstr "Parrain / Marraine"
msgid "Godchild" msgid "Godchild"
msgstr "Fillot / Fillote" msgstr "Fillot / Fillote"
#: core/views/forms.py:310 counter/forms.py:82 trombi/views.py:151 #: core/views/forms.py:310 counter/forms.py:80 trombi/views.py:151
msgid "Select user" msgid "Select user"
msgstr "Choisir un utilisateur" msgstr "Choisir un utilisateur"
@ -3601,15 +3596,15 @@ msgstr "Galaxie"
msgid "counter" msgid "counter"
msgstr "comptoir" msgstr "comptoir"
#: counter/forms.py:63 #: counter/forms.py:61
msgid "This UID is invalid" msgid "This UID is invalid"
msgstr "Cet UID est invalide" msgstr "Cet UID est invalide"
#: counter/forms.py:111 #: counter/forms.py:109
msgid "User not found" msgid "User not found"
msgstr "Utilisateur non trouvé" msgstr "Utilisateur non trouvé"
#: counter/management/commands/dump_accounts.py:141 #: counter/management/commands/dump_accounts.py:148
msgid "Your AE account has been emptied" msgid "Your AE account has been emptied"
msgstr "Votre compte AE a été vidé" msgstr "Votre compte AE a été vidé"
@ -3637,7 +3632,7 @@ msgstr "client"
msgid "customers" msgid "customers"
msgstr "clients" msgstr "clients"
#: counter/models.py:110 counter/views.py:261 #: counter/models.py:110 counter/views/click.py:66
msgid "Not enough money" msgid "Not enough money"
msgstr "Solde insuffisant" msgstr "Solde insuffisant"
@ -3777,8 +3772,8 @@ msgstr "quantité"
msgid "Sith account" msgid "Sith account"
msgstr "Compte utilisateur" msgstr "Compte utilisateur"
#: counter/models.py:797 sith/settings.py:413 sith/settings.py:418 #: counter/models.py:797 sith/settings.py:415 sith/settings.py:420
#: sith/settings.py:438 #: sith/settings.py:440
msgid "Credit card" msgid "Credit card"
msgstr "Carte bancaire" msgstr "Carte bancaire"
@ -3910,7 +3905,8 @@ msgstr "Liste des relevés de caisse"
msgid "Theoric sums" msgid "Theoric sums"
msgstr "Sommes théoriques" msgstr "Sommes théoriques"
#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:36 counter/views.py:956 #: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:36
#: counter/views/cash.py:88
msgid "Emptied" msgid "Emptied"
msgstr "Coffre vidé" msgstr "Coffre vidé"
@ -3922,17 +3918,14 @@ msgstr "oui"
msgid "There is no cash register summary in this website." msgid "There is no cash register summary in this website."
msgstr "Il n'y a pas de relevé de caisse dans ce site web." msgstr "Il n'y a pas de relevé de caisse dans ce site web."
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:35 #: counter/templates/counter/counter_click.jinja:46
msgid "Add a student card" #: launderette/templates/launderette/launderette_admin.jinja:8
msgstr "Ajouter une carte étudiante" msgid "Selling"
msgstr "Vente"
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:38 #: counter/templates/counter/counter_click.jinja:57
msgid "This is not a valid student card UID" #: counter/templates/counter/counter_click.jinja:122
msgstr "Ce n'est pas un UID de carte étudiante valide" #: counter/templates/counter/fragments/create_student_card.jinja:10
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:40
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:67
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:132
#: counter/templates/counter/invoices_call.jinja:16 #: counter/templates/counter/invoices_call.jinja:16
#: launderette/templates/launderette/launderette_admin.jinja:35 #: launderette/templates/launderette/launderette_admin.jinja:35
#: launderette/templates/launderette/launderette_click.jinja:13 #: launderette/templates/launderette/launderette_click.jinja:13
@ -3941,29 +3934,16 @@ msgstr "Ce n'est pas un UID de carte étudiante valide"
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Valider" msgstr "Valider"
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:42 #: counter/templates/counter/counter_click.jinja:64
msgid "Registered cards"
msgstr "Cartes enregistrées"
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:51
msgid "No card registered"
msgstr "Aucune carte enregistrée"
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:56
#: launderette/templates/launderette/launderette_admin.jinja:8
msgid "Selling"
msgstr "Vente"
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:74
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_makecommand.jinja:19 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_makecommand.jinja:19
msgid "Basket: " msgid "Basket: "
msgstr "Panier : " msgstr "Panier : "
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:115 #: counter/templates/counter/counter_click.jinja:105
msgid "Finish" msgid "Finish"
msgstr "Terminer" msgstr "Terminer"
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:125 #: counter/templates/counter/counter_click.jinja:115
#: counter/templates/counter/refilling_list.jinja:9 #: counter/templates/counter/refilling_list.jinja:9
msgid "Refilling" msgid "Refilling"
msgstr "Rechargement" msgstr "Rechargement"
@ -4047,6 +4027,18 @@ msgstr "Nouveau eticket"
msgid "There is no eticket in this website." msgid "There is no eticket in this website."
msgstr "Il n'y a pas de eticket sur ce site web." msgstr "Il n'y a pas de eticket sur ce site web."
#: counter/templates/counter/fragments/create_student_card.jinja:2
msgid "Add a student card"
msgstr "Ajouter une carte étudiante"
#: counter/templates/counter/fragments/create_student_card.jinja:13
msgid "Registered cards"
msgstr "Cartes enregistrées"
#: counter/templates/counter/fragments/create_student_card.jinja:27
msgid "No student card registered."
msgstr "Aucune carte étudiante enregistrée."
#: counter/templates/counter/invoices_call.jinja:8 #: counter/templates/counter/invoices_call.jinja:8
#, python-format #, python-format
msgid "Invoices call for %(date)s" msgid "Invoices call for %(date)s"
@ -4219,104 +4211,104 @@ msgstr "Temps"
msgid "Top 100 barman %(counter_name)s (all semesters)" msgid "Top 100 barman %(counter_name)s (all semesters)"
msgstr "Top 100 barman %(counter_name)s (tous les semestres)" msgstr "Top 100 barman %(counter_name)s (tous les semestres)"
#: counter/views.py:147 #: counter/views/cash.py:45
msgid "Cash summary"
msgstr "Relevé de caisse"
#: counter/views.py:156
msgid "Last operations"
msgstr "Dernières opérations"
#: counter/views.py:203
msgid "Bad credentials"
msgstr "Mauvais identifiants"
#: counter/views.py:205
msgid "User is not barman"
msgstr "L'utilisateur n'est pas barman."
#: counter/views.py:210
msgid "Bad location, someone is already logged in somewhere else"
msgstr "Mauvais comptoir, quelqu'un est déjà connecté ailleurs"
#: counter/views.py:252
msgid "Too young for that product"
msgstr "Trop jeune pour ce produit"
#: counter/views.py:255
msgid "Not allowed for that product"
msgstr "Non autorisé pour ce produit"
#: counter/views.py:258
msgid "No date of birth provided"
msgstr "Pas de date de naissance renseignée"
#: counter/views.py:546
msgid "You have not enough money to buy all the basket"
msgstr "Vous n'avez pas assez d'argent pour acheter le panier"
#: counter/views.py:673
msgid "Counter administration"
msgstr "Administration des comptoirs"
#: counter/views.py:693
msgid "Product types"
msgstr "Types de produit"
#: counter/views.py:913
msgid "10 cents" msgid "10 cents"
msgstr "10 centimes" msgstr "10 centimes"
#: counter/views.py:914 #: counter/views/cash.py:46
msgid "20 cents" msgid "20 cents"
msgstr "20 centimes" msgstr "20 centimes"
#: counter/views.py:915 #: counter/views/cash.py:47
msgid "50 cents" msgid "50 cents"
msgstr "50 centimes" msgstr "50 centimes"
#: counter/views.py:916 #: counter/views/cash.py:48
msgid "1 euro" msgid "1 euro"
msgstr "1 €" msgstr "1 €"
#: counter/views.py:917 #: counter/views/cash.py:49
msgid "2 euros" msgid "2 euros"
msgstr "2 €" msgstr "2 €"
#: counter/views.py:918 #: counter/views/cash.py:50
msgid "5 euros" msgid "5 euros"
msgstr "5 €" msgstr "5 €"
#: counter/views.py:919 #: counter/views/cash.py:51
msgid "10 euros" msgid "10 euros"
msgstr "10 €" msgstr "10 €"
#: counter/views.py:920 #: counter/views/cash.py:52
msgid "20 euros" msgid "20 euros"
msgstr "20 €" msgstr "20 €"
#: counter/views.py:921 #: counter/views/cash.py:53
msgid "50 euros" msgid "50 euros"
msgstr "50 €" msgstr "50 €"
#: counter/views.py:923 #: counter/views/cash.py:55
msgid "100 euros" msgid "100 euros"
msgstr "100 €" msgstr "100 €"
#: counter/views.py:926 counter/views.py:932 counter/views.py:938 #: counter/views/cash.py:58 counter/views/cash.py:64 counter/views/cash.py:70
#: counter/views.py:944 counter/views.py:950 #: counter/views/cash.py:76 counter/views/cash.py:82
msgid "Check amount" msgid "Check amount"
msgstr "Montant du chèque" msgstr "Montant du chèque"
#: counter/views.py:929 counter/views.py:935 counter/views.py:941 #: counter/views/cash.py:61 counter/views/cash.py:67 counter/views/cash.py:73
#: counter/views.py:947 counter/views.py:953 #: counter/views/cash.py:79 counter/views/cash.py:85
msgid "Check quantity" msgid "Check quantity"
msgstr "Nombre de chèque" msgstr "Nombre de chèque"
#: counter/views.py:1473 #: counter/views/click.py:57
msgid "Too young for that product"
msgstr "Trop jeune pour ce produit"
#: counter/views/click.py:60
msgid "Not allowed for that product"
msgstr "Non autorisé pour ce produit"
#: counter/views/click.py:63
msgid "No date of birth provided"
msgstr "Pas de date de naissance renseignée"
#: counter/views/click.py:331
msgid "You have not enough money to buy all the basket"
msgstr "Vous n'avez pas assez d'argent pour acheter le panier"
#: counter/views/eticket.py:120
msgid "people(s)" msgid "people(s)"
msgstr "personne(s)" msgstr "personne(s)"
#: counter/views/home.py:74
msgid "Bad credentials"
msgstr "Mauvais identifiants"
#: counter/views/home.py:76
msgid "User is not barman"
msgstr "L'utilisateur n'est pas barman."
#: counter/views/home.py:81
msgid "Bad location, someone is already logged in somewhere else"
msgstr "Mauvais comptoir, quelqu'un est déjà connecté ailleurs"
#: counter/views/mixins.py:68
msgid "Cash summary"
msgstr "Relevé de caisse"
#: counter/views/mixins.py:77
msgid "Last operations"
msgstr "Dernières opérations"
#: counter/views/mixins.py:84
msgid "Counter administration"
msgstr "Administration des comptoirs"
#: counter/views/mixins.py:104
msgid "Product types"
msgstr "Types de produit"
#: eboutic/forms.py:88 #: eboutic/forms.py:88
msgid "The request was badly formatted." msgid "The request was badly formatted."
msgstr "La requête a été mal formatée." msgstr "La requête a été mal formatée."
@ -4894,12 +4886,12 @@ msgid "Washing and drying"
msgstr "Lavage et séchage" msgstr "Lavage et séchage"
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:27 #: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:27
#: sith/settings.py:656 #: sith/settings.py:658
msgid "Washing" msgid "Washing"
msgstr "Lavage" msgstr "Lavage"
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:31 #: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:31
#: sith/settings.py:656 #: sith/settings.py:658
msgid "Drying" msgid "Drying"
msgstr "Séchage" msgstr "Séchage"
@ -5414,380 +5406,380 @@ msgstr "Personne(s)"
msgid "Identify users on pictures" msgid "Identify users on pictures"
msgstr "Identifiez les utilisateurs sur les photos" msgstr "Identifiez les utilisateurs sur les photos"
#: sith/settings.py:254 sith/settings.py:475 #: sith/settings.py:253 sith/settings.py:477
msgid "English" msgid "English"
msgstr "Anglais" msgstr "Anglais"
#: sith/settings.py:254 sith/settings.py:474 #: sith/settings.py:253 sith/settings.py:476
msgid "French" msgid "French"
msgstr "Français" msgstr "Français"
#: sith/settings.py:394 #: sith/settings.py:396
msgid "TC" msgid "TC"
msgstr "TC" msgstr "TC"
#: sith/settings.py:395 #: sith/settings.py:397
msgid "IMSI" msgid "IMSI"
msgstr "IMSI" msgstr "IMSI"
#: sith/settings.py:396 #: sith/settings.py:398
msgid "IMAP" msgid "IMAP"
msgstr "IMAP" msgstr "IMAP"
#: sith/settings.py:397 #: sith/settings.py:399
msgid "INFO" msgid "INFO"
msgstr "INFO" msgstr "INFO"
#: sith/settings.py:398 #: sith/settings.py:400
msgid "GI" msgid "GI"
msgstr "GI" msgstr "GI"
#: sith/settings.py:399 sith/settings.py:485 #: sith/settings.py:401 sith/settings.py:487
msgid "E" msgid "E"
msgstr "E" msgstr "E"
#: sith/settings.py:400 #: sith/settings.py:402
msgid "EE" msgid "EE"
msgstr "EE" msgstr "EE"
#: sith/settings.py:401 #: sith/settings.py:403
msgid "GESC" msgid "GESC"
msgstr "GESC" msgstr "GESC"
#: sith/settings.py:402 #: sith/settings.py:404
msgid "GMC" msgid "GMC"
msgstr "GMC" msgstr "GMC"
#: sith/settings.py:403 #: sith/settings.py:405
msgid "MC" msgid "MC"
msgstr "MC" msgstr "MC"
#: sith/settings.py:404 #: sith/settings.py:406
msgid "EDIM" msgid "EDIM"
msgstr "EDIM" msgstr "EDIM"
#: sith/settings.py:405 #: sith/settings.py:407
msgid "Humanities" msgid "Humanities"
msgstr "Humanités" msgstr "Humanités"
#: sith/settings.py:406 #: sith/settings.py:408
msgid "N/A" msgid "N/A"
msgstr "N/A" msgstr "N/A"
#: sith/settings.py:410 sith/settings.py:417 sith/settings.py:436 #: sith/settings.py:412 sith/settings.py:419 sith/settings.py:438
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Chèque" msgstr "Chèque"
#: sith/settings.py:411 sith/settings.py:419 sith/settings.py:437 #: sith/settings.py:413 sith/settings.py:421 sith/settings.py:439
msgid "Cash" msgid "Cash"
msgstr "Espèces" msgstr "Espèces"
#: sith/settings.py:412 #: sith/settings.py:414
msgid "Transfert" msgid "Transfert"
msgstr "Virement" msgstr "Virement"
#: sith/settings.py:425 #: sith/settings.py:427
msgid "Belfort" msgid "Belfort"
msgstr "Belfort" msgstr "Belfort"
#: sith/settings.py:426 #: sith/settings.py:428
msgid "Sevenans" msgid "Sevenans"
msgstr "Sevenans" msgstr "Sevenans"
#: sith/settings.py:427 #: sith/settings.py:429
msgid "Montbéliard" msgid "Montbéliard"
msgstr "Montbéliard" msgstr "Montbéliard"
#: sith/settings.py:455 #: sith/settings.py:457
msgid "Free" msgid "Free"
msgstr "Libre" msgstr "Libre"
#: sith/settings.py:456 #: sith/settings.py:458
msgid "CS" msgid "CS"
msgstr "CS" msgstr "CS"
#: sith/settings.py:457 #: sith/settings.py:459
msgid "TM" msgid "TM"
msgstr "TM" msgstr "TM"
#: sith/settings.py:458 #: sith/settings.py:460
msgid "OM" msgid "OM"
msgstr "OM" msgstr "OM"
#: sith/settings.py:459 #: sith/settings.py:461
msgid "QC" msgid "QC"
msgstr "QC" msgstr "QC"
#: sith/settings.py:460 #: sith/settings.py:462
msgid "EC" msgid "EC"
msgstr "EC" msgstr "EC"
#: sith/settings.py:461 #: sith/settings.py:463
msgid "RN" msgid "RN"
msgstr "RN" msgstr "RN"
#: sith/settings.py:462 #: sith/settings.py:464
msgid "ST" msgid "ST"
msgstr "ST" msgstr "ST"
#: sith/settings.py:463 #: sith/settings.py:465
msgid "EXT" msgid "EXT"
msgstr "EXT" msgstr "EXT"
#: sith/settings.py:468 #: sith/settings.py:470
msgid "Autumn" msgid "Autumn"
msgstr "Automne" msgstr "Automne"
#: sith/settings.py:469 #: sith/settings.py:471
msgid "Spring" msgid "Spring"
msgstr "Printemps" msgstr "Printemps"
#: sith/settings.py:470 #: sith/settings.py:472
msgid "Autumn and spring" msgid "Autumn and spring"
msgstr "Automne et printemps" msgstr "Automne et printemps"
#: sith/settings.py:476 #: sith/settings.py:478
msgid "German" msgid "German"
msgstr "Allemand" msgstr "Allemand"
#: sith/settings.py:477 #: sith/settings.py:479
msgid "Spanish" msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol" msgstr "Espagnol"
#: sith/settings.py:481 #: sith/settings.py:483
msgid "A" msgid "A"
msgstr "A" msgstr "A"
#: sith/settings.py:482 #: sith/settings.py:484
msgid "B" msgid "B"
msgstr "B" msgstr "B"
#: sith/settings.py:483 #: sith/settings.py:485
msgid "C" msgid "C"
msgstr "C" msgstr "C"
#: sith/settings.py:484 #: sith/settings.py:486
msgid "D" msgid "D"
msgstr "D" msgstr "D"
#: sith/settings.py:486 #: sith/settings.py:488
msgid "FX" msgid "FX"
msgstr "FX" msgstr "FX"
#: sith/settings.py:487 #: sith/settings.py:489
msgid "F" msgid "F"
msgstr "F" msgstr "F"
#: sith/settings.py:488 #: sith/settings.py:490
msgid "Abs" msgid "Abs"
msgstr "Abs" msgstr "Abs"
#: sith/settings.py:492 #: sith/settings.py:494
msgid "Selling deletion" msgid "Selling deletion"
msgstr "Suppression de vente" msgstr "Suppression de vente"
#: sith/settings.py:493 #: sith/settings.py:495
msgid "Refilling deletion" msgid "Refilling deletion"
msgstr "Suppression de rechargement" msgstr "Suppression de rechargement"
#: sith/settings.py:537 #: sith/settings.py:539
msgid "One semester" msgid "One semester"
msgstr "Un semestre, 20 €" msgstr "Un semestre, 20 €"
#: sith/settings.py:538 #: sith/settings.py:540
msgid "Two semesters" msgid "Two semesters"
msgstr "Deux semestres, 35 €" msgstr "Deux semestres, 35 €"
#: sith/settings.py:540 #: sith/settings.py:542
msgid "Common core cursus" msgid "Common core cursus"
msgstr "Cursus tronc commun, 60 €" msgstr "Cursus tronc commun, 60 €"
#: sith/settings.py:544 #: sith/settings.py:546
msgid "Branch cursus" msgid "Branch cursus"
msgstr "Cursus branche, 60 €" msgstr "Cursus branche, 60 €"
#: sith/settings.py:545 #: sith/settings.py:547
msgid "Alternating cursus" msgid "Alternating cursus"
msgstr "Cursus alternant, 30 €" msgstr "Cursus alternant, 30 €"
#: sith/settings.py:546 #: sith/settings.py:548
msgid "Honorary member" msgid "Honorary member"
msgstr "Membre honoraire, 0 €" msgstr "Membre honoraire, 0 €"
#: sith/settings.py:547 #: sith/settings.py:549
msgid "Assidu member" msgid "Assidu member"
msgstr "Membre d'Assidu, 0 €" msgstr "Membre d'Assidu, 0 €"
#: sith/settings.py:548 #: sith/settings.py:550
msgid "Amicale/DOCEO member" msgid "Amicale/DOCEO member"
msgstr "Membre de l'Amicale/DOCEO, 0 €" msgstr "Membre de l'Amicale/DOCEO, 0 €"
#: sith/settings.py:549 #: sith/settings.py:551
msgid "UT network member" msgid "UT network member"
msgstr "Cotisant du réseau UT, 0 €" msgstr "Cotisant du réseau UT, 0 €"
#: sith/settings.py:550 #: sith/settings.py:552
msgid "CROUS member" msgid "CROUS member"
msgstr "Membres du CROUS, 0 €" msgstr "Membres du CROUS, 0 €"
#: sith/settings.py:551 #: sith/settings.py:553
msgid "Sbarro/ESTA member" msgid "Sbarro/ESTA member"
msgstr "Membre de Sbarro ou de l'ESTA, 20 €" msgstr "Membre de Sbarro ou de l'ESTA, 20 €"
#: sith/settings.py:553 #: sith/settings.py:555
msgid "One semester Welcome Week" msgid "One semester Welcome Week"
msgstr "Un semestre Welcome Week" msgstr "Un semestre Welcome Week"
#: sith/settings.py:557 #: sith/settings.py:559
msgid "One month for free" msgid "One month for free"
msgstr "Un mois gratuit" msgstr "Un mois gratuit"
#: sith/settings.py:558 #: sith/settings.py:560
msgid "Two months for free" msgid "Two months for free"
msgstr "Deux mois gratuits" msgstr "Deux mois gratuits"
#: sith/settings.py:559 #: sith/settings.py:561
msgid "Eurok's volunteer" msgid "Eurok's volunteer"
msgstr "Bénévole Eurockéennes" msgstr "Bénévole Eurockéennes"
#: sith/settings.py:561 #: sith/settings.py:563
msgid "Six weeks for free" msgid "Six weeks for free"
msgstr "6 semaines gratuites" msgstr "6 semaines gratuites"
#: sith/settings.py:565 #: sith/settings.py:567
msgid "One day" msgid "One day"
msgstr "Un jour" msgstr "Un jour"
#: sith/settings.py:566 #: sith/settings.py:568
msgid "GA staff member" msgid "GA staff member"
msgstr "Membre staff GA (2 semaines), 1 €" msgstr "Membre staff GA (2 semaines), 1 €"
#: sith/settings.py:569 #: sith/settings.py:571
msgid "One semester (-20%)" msgid "One semester (-20%)"
msgstr "Un semestre (-20%), 12 €" msgstr "Un semestre (-20%), 12 €"
#: sith/settings.py:574 #: sith/settings.py:576
msgid "Two semesters (-20%)" msgid "Two semesters (-20%)"
msgstr "Deux semestres (-20%), 22 €" msgstr "Deux semestres (-20%), 22 €"
#: sith/settings.py:579 #: sith/settings.py:581
msgid "Common core cursus (-20%)" msgid "Common core cursus (-20%)"
msgstr "Cursus tronc commun (-20%), 36 €" msgstr "Cursus tronc commun (-20%), 36 €"
#: sith/settings.py:584 #: sith/settings.py:586
msgid "Branch cursus (-20%)" msgid "Branch cursus (-20%)"
msgstr "Cursus branche (-20%), 36 €" msgstr "Cursus branche (-20%), 36 €"
#: sith/settings.py:589 #: sith/settings.py:591
msgid "Alternating cursus (-20%)" msgid "Alternating cursus (-20%)"
msgstr "Cursus alternant (-20%), 24 €" msgstr "Cursus alternant (-20%), 24 €"
#: sith/settings.py:595 #: sith/settings.py:597
msgid "One year for free(CA offer)" msgid "One year for free(CA offer)"
msgstr "Une année offerte (Offre CA)" msgstr "Une année offerte (Offre CA)"
#: sith/settings.py:615 #: sith/settings.py:617
msgid "President" msgid "President"
msgstr "Président⸱e" msgstr "Président⸱e"
#: sith/settings.py:616 #: sith/settings.py:618
msgid "Vice-President" msgid "Vice-President"
msgstr "Vice-Président⸱e" msgstr "Vice-Président⸱e"
#: sith/settings.py:617 #: sith/settings.py:619
msgid "Treasurer" msgid "Treasurer"
msgstr "Trésorier⸱e" msgstr "Trésorier⸱e"
#: sith/settings.py:618 #: sith/settings.py:620
msgid "Communication supervisor" msgid "Communication supervisor"
msgstr "Responsable communication" msgstr "Responsable communication"
#: sith/settings.py:619 #: sith/settings.py:621
msgid "Secretary" msgid "Secretary"
msgstr "Secrétaire" msgstr "Secrétaire"
#: sith/settings.py:620 #: sith/settings.py:622
msgid "IT supervisor" msgid "IT supervisor"
msgstr "Responsable info" msgstr "Responsable info"
#: sith/settings.py:621 #: sith/settings.py:623
msgid "Board member" msgid "Board member"
msgstr "Membre du bureau" msgstr "Membre du bureau"
#: sith/settings.py:622 #: sith/settings.py:624
msgid "Active member" msgid "Active member"
msgstr "Membre actif⸱ve" msgstr "Membre actif⸱ve"
#: sith/settings.py:623 #: sith/settings.py:625
msgid "Curious" msgid "Curious"
msgstr "Curieux⸱euse" msgstr "Curieux⸱euse"
#: sith/settings.py:660 #: sith/settings.py:662
msgid "A new poster needs to be moderated" msgid "A new poster needs to be moderated"
msgstr "Une nouvelle affiche a besoin d'être modérée" msgstr "Une nouvelle affiche a besoin d'être modérée"
#: sith/settings.py:661 #: sith/settings.py:663
msgid "A new mailing list needs to be moderated" msgid "A new mailing list needs to be moderated"
msgstr "Une nouvelle mailing list a besoin d'être modérée" msgstr "Une nouvelle mailing list a besoin d'être modérée"
#: sith/settings.py:664 #: sith/settings.py:666
msgid "A new pedagogy comment has been signaled for moderation" msgid "A new pedagogy comment has been signaled for moderation"
msgstr "" msgstr ""
"Un nouveau commentaire de la pédagogie a été signalé pour la modération" "Un nouveau commentaire de la pédagogie a été signalé pour la modération"
#: sith/settings.py:666 #: sith/settings.py:668
#, python-format #, python-format
msgid "There are %s fresh news to be moderated" msgid "There are %s fresh news to be moderated"
msgstr "Il y a %s nouvelles toutes fraîches à modérer" msgstr "Il y a %s nouvelles toutes fraîches à modérer"
#: sith/settings.py:667 #: sith/settings.py:669
msgid "New files to be moderated" msgid "New files to be moderated"
msgstr "Nouveaux fichiers à modérer" msgstr "Nouveaux fichiers à modérer"
#: sith/settings.py:668 #: sith/settings.py:670
#, python-format #, python-format
msgid "There are %s pictures to be moderated in the SAS" msgid "There are %s pictures to be moderated in the SAS"
msgstr "Il y a %s photos à modérer dans le SAS" msgstr "Il y a %s photos à modérer dans le SAS"
#: sith/settings.py:669 #: sith/settings.py:671
msgid "You've been identified on some pictures" msgid "You've been identified on some pictures"
msgstr "Vous avez été identifié sur des photos" msgstr "Vous avez été identifié sur des photos"
#: sith/settings.py:670 #: sith/settings.py:672
#, python-format #, python-format
msgid "You just refilled of %s €" msgid "You just refilled of %s €"
msgstr "Vous avez rechargé votre compte de %s€" msgstr "Vous avez rechargé votre compte de %s€"
#: sith/settings.py:671 #: sith/settings.py:673
#, python-format #, python-format
msgid "You just bought %s" msgid "You just bought %s"
msgstr "Vous avez acheté %s" msgstr "Vous avez acheté %s"
#: sith/settings.py:672 #: sith/settings.py:674
msgid "You have a notification" msgid "You have a notification"
msgstr "Vous avez une notification" msgstr "Vous avez une notification"
#: sith/settings.py:684 #: sith/settings.py:686
msgid "Success!" msgid "Success!"
msgstr "Succès !" msgstr "Succès !"
#: sith/settings.py:685 #: sith/settings.py:687
msgid "Fail!" msgid "Fail!"
msgstr "Échec !" msgstr "Échec !"
#: sith/settings.py:686 #: sith/settings.py:688
msgid "You successfully posted an article in the Weekmail" msgid "You successfully posted an article in the Weekmail"
msgstr "Article posté avec succès dans le Weekmail" msgstr "Article posté avec succès dans le Weekmail"
#: sith/settings.py:687 #: sith/settings.py:689
msgid "You successfully edited an article in the Weekmail" msgid "You successfully edited an article in the Weekmail"
msgstr "Article édité avec succès dans le Weekmail" msgstr "Article édité avec succès dans le Weekmail"
#: sith/settings.py:688 #: sith/settings.py:690
msgid "You successfully sent the Weekmail" msgid "You successfully sent the Weekmail"
msgstr "Weekmail envoyé avec succès" msgstr "Weekmail envoyé avec succès"
#: sith/settings.py:696 #: sith/settings.py:698
msgid "AE tee-shirt" msgid "AE tee-shirt"
msgstr "Tee-shirt AE" msgstr "Tee-shirt AE"
@ -5828,27 +5820,14 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas cotiser plusieurs fois pour la même période"
msgid "Subscription created for %(user)s" msgid "Subscription created for %(user)s"
msgstr "Cotisation créée pour %(user)s" msgstr "Cotisation créée pour %(user)s"
#: subscription/templates/subscription/fragments/creation_success.jinja:8 #: subscription/templates/subscription/fragments/creation_success.jinja:19
#, python-format
msgid ""
"%(user)s received its new %(type)s subscription. It will be active until "
"%(end)s included."
msgstr ""
"%(user)s a reçu sa nouvelle cotisaton %(type)s. Elle sert active jusqu'au "
"%(end)s inclu."
#: subscription/templates/subscription/fragments/creation_success.jinja:16
msgid "Go to user profile" msgid "Go to user profile"
msgstr "Voir le profil de l'utilisateur" msgstr "Voir le profil de l'utilisateur"
#: subscription/templates/subscription/fragments/creation_success.jinja:24 #: subscription/templates/subscription/fragments/creation_success.jinja:27
msgid "Create another subscription" msgid "Create another subscription"
msgstr "Créer une nouvelle cotisation" msgstr "Créer une nouvelle cotisation"
#: subscription/templates/subscription/subscription.jinja
msgid "Existing member"
msgstr "Membre existant"
#: subscription/templates/subscription/stats.jinja:27 #: subscription/templates/subscription/stats.jinja:27
msgid "Total subscriptions" msgid "Total subscriptions"
msgstr "Cotisations totales" msgstr "Cotisations totales"
@ -5857,6 +5836,10 @@ msgstr "Cotisations totales"
msgid "Subscriptions by type" msgid "Subscriptions by type"
msgstr "Cotisations par type" msgstr "Cotisations par type"
#: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:38
msgid "Existing member"
msgstr "Membre existant"
#: trombi/models.py:55 #: trombi/models.py:55
msgid "subscription deadline" msgid "subscription deadline"
msgstr "fin des inscriptions" msgstr "fin des inscriptions"