small form fixes

le `display:block` avait disparu des helptext, ce qui rendait leur affichage bizarre. Et il manquait quelques détails sur le `ProductForm`

com/static/com/css/news-detail.scss

@@ -59,8 +59,3 @@
     font-size: small;
   }
 }
-
-.helptext {
-  margin-top: 10px;
-  display: block;
-}