klmp200/Sith
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ae-utbm/sith.git synced 2026-05-13 20:48:06 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

add translations

Browse Source
This commit is contained in:
imperosol
2026-03-22 11:21:20 +01:00
parent f0ac35370e
commit 045ad590eb
1 changed files with 4 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+4 -13
View File
@@ -258,8 +258,7 @@ msgstr "Rôle de la présidence"
msgid ""
"If the role is inactive, people joining the club won't be able to get it."
msgstr ""
"Si ce rôle est inactif, il ne pourra pas être attribué aux gens qui "
"rejoignent le club."
"Si ce rôle est inactif, il ne pourra pas être attribué aux gens qui rejoignent le club."
#: club/models.py
msgid "club role"
@@ -274,20 +273,12 @@ msgstr "rôles de club"
msgid ""
"Role %(name)s was declared as a presidency role without being a board role"
msgstr ""
"Le rôle %(name)s a été déclaré comme rôle de présidence sans être un rôle du "
"bureau."
"Le rôle %(name)s a été déclaré comme rôle de présidence sans être un rôle du bureau."
#: club/models.py
#, python-format
msgid "Role %(role)s cannot be placed below a member role"
msgstr ""
"Le rôle %(role)s ne peut pas être placé en-dessous d'un rôle de membre."
#: club/models.py
#, python-format
msgid "Role %(role)s cannot be placed below a non-presidency role"
msgstr ""
"Le rôle %(role)s ne peut pas être placé en-dessous d'un rôle de membre."
msgid "Board role %(role)s cannot be placed below a member role"
msgstr "Le rôle du bureau %(role)s ne peut pas être placé en-dessous d'un rôle de membre."
#: club/models.py core/models.py counter/models.py eboutic/models.py
#: election/models.py pedagogy/models.py sas/models.py trombi/models.py