Le formulaire remplaçait la totalité des groupes de l'utilisateur, c'est-à-dire également les groupes pas affichés dans le formulaire. Ça fait que la soumission du formulaire retirait l'utilisateur de tous ses groupes de groupes et des autres groupes non-gérables manuellement (comme Publique et Anciens Cotisants).
Jusqu'ici, les groupes non-manuels étaient gérés bizarrement, en regardant dynamiquement à chaque fois si l'utilisateur est dans le groupe, donc le bug ne se voyait pas. Maintenant que tous les groupes sont gérés presque de la même manière, ça se voit.