Savoir quel groupe a le droit d'acheter quel produit est maintenant déterminé avec le modèle `Price`. `Product.buying_groups` avait juste été laissé temporairement pour permettre un rollback si le déploiement des prix ne se passait pas bien. Comme il n'y a pas eu de problème, on peut maintenant le retirer.