mirror of
https://github.com/ae-utbm/sith.git
synced 2025-07-10 20:09:25 +00:00
Improve launderette plannings and admin part
This commit is contained in:
Skia
Binary file not shown.
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-28 20:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-29 12:46+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-18\n"
|
||||
"Last-Translator: Skia <skia@libskia.so>\n"
|
||||
"Language-Team: AE info <ae.info@utbm.fr>\n"
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: accounting/models.py:32 accounting/models.py:55 accounting/models.py:94
|
||||
#: club/models.py:18 counter/models.py:38 counter/models.py:63
|
||||
#: counter/models.py:91 launderette/models.py:12 launderette/models.py:36
|
||||
#: launderette/models.py:52
|
||||
#: launderette/models.py:59
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "nom"
|
||||
|
||||
@ -32,7 +32,7 @@ msgid "account number"
|
||||
msgstr "numero de compte"
|
||||
|
||||
#: accounting/models.py:92 club/models.py:109 counter/models.py:237
|
||||
#: launderette/models.py:68
|
||||
#: launderette/models.py:62 launderette/models.py:76
|
||||
msgid "start date"
|
||||
msgstr "date de début"
|
||||
|
||||
@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "Il n'y a pas de types comptable dans ce site web."
|
||||
#: accounting/templates/accounting/bank_account_details.jinja:5
|
||||
#: accounting/templates/accounting/club_account_details.jinja:5
|
||||
#: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:5
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:38
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:43
|
||||
msgid "Accounting"
|
||||
msgstr "Comptabilité"
|
||||
|
||||
#: accounting/templates/accounting/bank_account_details.jinja:8
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:45
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:50
|
||||
msgid "Bank account: "
|
||||
msgstr "Compte en banque : "
|
||||
|
||||
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Nouveau compte club"
|
||||
#: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:51
|
||||
#: club/templates/club/club_detail.jinja:7 core/templates/core/page.jinja:31
|
||||
#: core/templates/core/user_base.jinja:8
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:32
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:37
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:15
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:18
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_list.jinja:14
|
||||
@ -158,6 +158,7 @@ msgstr "Éditer"
|
||||
#: accounting/templates/accounting/bank_account_details.jinja:19
|
||||
#: accounting/templates/accounting/bank_account_list.jinja:16
|
||||
#: core/templates/core/group_list.jinja:13
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_detail.jinja:13
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
@ -206,8 +207,6 @@ msgstr "Fin"
|
||||
#: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:23
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:17
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:63
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:17
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:63
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Montant"
|
||||
|
||||
@ -241,7 +240,6 @@ msgstr "Voir"
|
||||
|
||||
#: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:10
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:9
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:9
|
||||
msgid "Amount: "
|
||||
msgstr "Montant: "
|
||||
|
||||
@ -265,9 +263,6 @@ msgstr "No"
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:15
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:36
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:61
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:15
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:36
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:61
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
@ -320,7 +315,7 @@ msgid "You can not make loops in clubs"
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas faire de boucles dans les clubs"
|
||||
|
||||
#: club/models.py:107 eboutic/models.py:12 eboutic/models.py:45
|
||||
#: launderette/models.py:72
|
||||
#: launderette/models.py:80
|
||||
msgid "user"
|
||||
msgstr "nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
@ -376,7 +371,6 @@ msgstr "Éditer le club"
|
||||
#: core/templates/core/page_prop.jinja:8
|
||||
#: core/templates/core/pagerev_edit.jinja:24
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_edit.jinja:8
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_edit.jinja:8
|
||||
#: subscription/templates/subscription/subscription.jinja:12
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sauver"
|
||||
@ -406,7 +400,7 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ajouter"
|
||||
|
||||
#: club/templates/club/club_tools.jinja:4
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:56
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:61
|
||||
msgid "Club tools"
|
||||
msgstr "Outils club"
|
||||
|
||||
@ -605,7 +599,6 @@ msgstr "Confirmation"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/delete_confirm.jinja:8
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:67
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:67
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
@ -656,7 +649,6 @@ msgstr "Merci de vous identifier pour voir cette page."
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/login.jinja:22
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:48
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:48
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "login"
|
||||
|
||||
@ -890,27 +882,39 @@ msgstr "Gestion de Sith"
|
||||
msgid "Subscriptions"
|
||||
msgstr "Cotisations"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:22
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:19
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:21 launderette/models.py:16
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_book_choose.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_main.jinja:4
|
||||
msgid "Launderette"
|
||||
msgstr "Laverie"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:26
|
||||
msgid "Counters"
|
||||
msgstr "Comptoirs"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:25
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:29
|
||||
msgid "General management"
|
||||
msgstr "Gestion générale"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:30
|
||||
msgid "General counters management"
|
||||
msgstr "Gestion générale des comptoirs"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:26
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:31
|
||||
msgid "Products management"
|
||||
msgstr "Gestion des produits"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:27
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:32
|
||||
msgid "Products type management"
|
||||
msgstr "Gestion des types de produit"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:41
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:46
|
||||
msgid "General accounting"
|
||||
msgstr "Comptabilité générale"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:49
|
||||
#: core/templates/core/user_tools.jinja:54
|
||||
msgid "Club account: "
|
||||
msgstr "Compte club : "
|
||||
|
||||
@ -993,70 +997,56 @@ msgid "permanency"
|
||||
msgstr "permanence"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:20
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:20
|
||||
msgid "Counter"
|
||||
msgstr "Comptoir"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:22
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:22
|
||||
msgid "Club: "
|
||||
msgstr "Club : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:25
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:25
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr "Client"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:30
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:30
|
||||
msgid "Refilling"
|
||||
msgstr "Rechargement"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:35
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:48
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:35
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:48
|
||||
msgid "Go"
|
||||
msgstr "Valider"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:40
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:40
|
||||
msgid "Selling"
|
||||
msgstr "Vente"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:42
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:42
|
||||
msgid "Not enough money"
|
||||
msgstr "Solde insuffisant"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:50
|
||||
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:23
|
||||
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_makecommand.jinja:7
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:50
|
||||
msgid "Basket: "
|
||||
msgstr "Panier : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:58
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:24
|
||||
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:30
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:58
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:24
|
||||
msgid "Total: "
|
||||
msgstr "Total : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:62
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:62
|
||||
msgid "Finish"
|
||||
msgstr "Terminer"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_click.jinja:69
|
||||
#: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:37
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_click.jinja:69
|
||||
msgid "Products: "
|
||||
msgstr "Produits : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_edit.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_edit.jinja:4
|
||||
msgid "Edit counter"
|
||||
msgstr "Éditer le comptoir"
|
||||
|
||||
@ -1074,135 +1064,107 @@ msgid "There is no counters in this website."
|
||||
msgstr "Il n'y a pas de comptoirs dans ce site web."
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:12
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(counter_name)s counter"
|
||||
msgstr "Comptoir %(counter_name)s"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:15
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:15
|
||||
msgid "Sellings"
|
||||
msgstr "Ventes"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:17
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:17
|
||||
msgid "Last selling: "
|
||||
msgstr "Dernière vente : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:18
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:18
|
||||
msgid "Client: "
|
||||
msgstr "Client : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:18
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:18
|
||||
msgid "New amount: "
|
||||
msgstr "Nouveau montant : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:27
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:27
|
||||
msgid "Enter client code:"
|
||||
msgstr "Entrez un code client : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:31
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:31
|
||||
msgid "validate"
|
||||
msgstr "valider"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:34
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:34
|
||||
msgid "Please, login"
|
||||
msgstr "Merci de vous identifier"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/counter_main.jinja:39
|
||||
#: launderette/templates/launderette/counter_main.jinja:39
|
||||
msgid "Barman: "
|
||||
msgstr "Barman : "
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/product_list.jinja:4
|
||||
#: counter/templates/counter/product_list.jinja:10
|
||||
#: launderette/templates/launderette/product_list.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/product_list.jinja:10
|
||||
msgid "Product list"
|
||||
msgstr "Liste des produits"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/product_list.jinja:8
|
||||
#: launderette/templates/launderette/product_list.jinja:8
|
||||
msgid "New product"
|
||||
msgstr "Nouveau produit"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/product_list.jinja:17
|
||||
#: launderette/templates/launderette/product_list.jinja:17
|
||||
msgid "There is no products in this website."
|
||||
msgstr "Il n'y a pas de produits dans ce site web."
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/producttype_list.jinja:4
|
||||
#: counter/templates/counter/producttype_list.jinja:10
|
||||
#: launderette/templates/launderette/producttype_list.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/producttype_list.jinja:10
|
||||
msgid "Product type list"
|
||||
msgstr "Liste des types de produit"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/producttype_list.jinja:8
|
||||
#: launderette/templates/launderette/producttype_list.jinja:8
|
||||
msgid "New product type"
|
||||
msgstr "Nouveau type de produit"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/producttype_list.jinja:17
|
||||
#: launderette/templates/launderette/producttype_list.jinja:17
|
||||
msgid "There is no product types in this website."
|
||||
msgstr "Il n'y a pas de types de produit dans ce site web."
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:4
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(user_name)s's account"
|
||||
msgstr "Compte de %(user_name)s"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:8
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:8
|
||||
msgid "User account"
|
||||
msgstr "Compte utilisateur"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:11
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:11
|
||||
msgid "Refillings"
|
||||
msgstr "Rechargements"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:16
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:37
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:16
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:37
|
||||
msgid "Barman"
|
||||
msgstr "Barman"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:32
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:32
|
||||
msgid "Buyings"
|
||||
msgstr "Achats"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:38
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:38
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produit"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:39
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:39
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Quantité"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:40
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:40
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:57
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:57
|
||||
msgid "Invoices"
|
||||
msgstr "Factures"
|
||||
|
||||
#: counter/templates/counter/user_account.jinja:62
|
||||
#: launderette/templates/launderette/user_account.jinja:62
|
||||
msgid "Items"
|
||||
msgstr "Articles"
|
||||
|
||||
@ -1293,52 +1255,68 @@ msgstr "Vous n'avez pas assez d'argent pour acheter le panier"
|
||||
msgid "sellers"
|
||||
msgstr "vendeurs"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:16
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_main.jinja:4
|
||||
msgid "Launderette"
|
||||
msgstr "Laverie"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:37 launderette/models.py:53
|
||||
#: launderette/models.py:37 launderette/models.py:60
|
||||
msgid "launderette"
|
||||
msgstr "laverie"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:38
|
||||
msgid "is working"
|
||||
msgstr "est HS"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:41
|
||||
msgid "Machine"
|
||||
msgstr "Machine"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:54 launderette/models.py:69
|
||||
#: launderette/models.py:38 launderette/models.py:61 launderette/models.py:77
|
||||
msgid "type"
|
||||
msgstr "type"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:54 launderette/models.py:69
|
||||
#: launderette/models.py:38 launderette/models.py:61 launderette/models.py:77
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:26
|
||||
msgid "Washing"
|
||||
msgstr "Lavage"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:54 launderette/models.py:69
|
||||
#: launderette/models.py:38 launderette/models.py:61 launderette/models.py:77
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:30
|
||||
msgid "Drying"
|
||||
msgstr "Séchage"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:57
|
||||
#: launderette/models.py:39
|
||||
msgid "is working"
|
||||
msgstr "fonctionne"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:42
|
||||
msgid "Machine"
|
||||
msgstr "Machine"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:65
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr "Jeton"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:70
|
||||
#: launderette/models.py:78
|
||||
msgid "machine"
|
||||
msgstr "machine"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:71
|
||||
#: launderette/models.py:79
|
||||
msgid "token"
|
||||
msgstr "jeton"
|
||||
|
||||
#: launderette/models.py:83
|
||||
msgid "Slot"
|
||||
msgstr "Créneau"
|
||||
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:11
|
||||
msgid "Choose"
|
||||
msgstr "Choisir"
|
||||
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:22
|
||||
msgid "Washing and drying"
|
||||
msgstr "Lavage et séchage"
|
||||
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_detail.jinja:4
|
||||
msgid "Launderette admin"
|
||||
msgstr "Gestion de la laverie"
|
||||
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_detail.jinja:8
|
||||
msgid "Machines"
|
||||
msgstr "Machines"
|
||||
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_detail.jinja:9
|
||||
msgid "New machine"
|
||||
msgstr "Nouvelle machine"
|
||||
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_list.jinja:4
|
||||
#: launderette/templates/launderette/launderette_list.jinja:10
|
||||
msgid "Launderette admin list"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user