Minimal working version

* Upgrade dependencies
* Fix ugettext
* Fix bad urls

doc/frequent/subscriptions.rst

@@ -12,7 +12,7 @@ Pour modifier les cotisations disponnibles, tout se gère dans la configuration
 
 .. code-block:: python
 
-    from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+    from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
     SITH_SUBSCRIPTIONS = {
         # Voici un échantillon de la véritable configuration à l'heure de l'écriture.

doc/overlay/rights.rst

@@ -20,7 +20,7 @@ Nous allons présenter ici les deux techniques. Dans un premier temps nous allon
 
     from django.db import models
     from django.conf import settings
-    from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+    from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
     from core.views import *
     from core.models import User, Group
@@ -63,7 +63,7 @@ Voici maintenant comment faire en définissant des fonctions personnalisées. Ce
 .. code-block:: python
 
     from django.db import models
-    from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+    from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
     from core.views import *
     from core.models import User, Group

doc/start/translations.rst

@@ -14,7 +14,7 @@ Si le mot est dans le code Python :
 
 .. sourcecode:: python
 
-    from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+    from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
     # ...