Added back the permission denied

core/views/files.py

@@ -26,6 +26,7 @@ from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 from django.http import HttpResponse
 from wsgiref.util import FileWrapper
 from django.urls import reverse
+from django.core.exceptions import PermissionDenied
 from django import forms
 
 import os
@@ -38,7 +39,6 @@ from core.views import (
     CanEditMixin,
     CanEditPropMixin,
     can_view,
-    forbidden,
     not_found,
 )
 from counter.models import Counter
@@ -61,7 +61,7 @@ def send_file(request, file_id, file_class=SithFile, file_attr="file"):
             ).exists()
         )
     ):
-        return forbidden(request, _("You are not allowed to view this file"))
+        raise PermissionDenied
     name = f.__getattribute__(file_attr).name
     filepath = os.path.join(settings.MEDIA_ROOT, name)
 

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2523,10 +2523,6 @@ msgstr "Fichiers"
 msgid "File not found"
 msgstr "Fichier introuvable"
 
-#: core/views/files.py:64
-msgid "You are not allowed to view this file"
-msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à voir ce fichier"
-
 #: core/templates/core/base.jinja:202 core/templates/core/user_tools.jinja:109
 msgid "Pedagogy"
 msgstr "Pédagogie"