refactor: use rolldown builtin inject

package.json

@@ -28,7 +28,6 @@
     "@babel/preset-env": "^7.29.2",
     "@biomejs/biome": "^2.4.13",
     "@hey-api/openapi-ts": "^0.94.5",
-    "@rollup/plugin-inject": "^5.0.5",
     "@types/alpinejs": "^3.13.11",
     "@types/cytoscape-cxtmenu": "^3.4.5",
     "@types/cytoscape-klay": "^3.1.5",