diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 4bc80079..3bd7ea07 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-04 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-08 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-18\n"
 "Last-Translator: Maréchal <thomas.girod@utbm.fr\n"
 "Language-Team: AE info <ae.info@utbm.fr>\n"
@@ -5852,6 +5852,17 @@ msgstr "les groupes pouvant créer des cotisations"
 msgid "Timetable generator"
 msgstr "Générateur d'emploi du temps"
 
+#: timetable/templates/timetable/generator.jinja
+msgid ""
+"Wrong timetable format. Make sure you copied if from your student folder."
+msgstr ""
+"Mauvais format d'emploi du temps. Assurez-vous que vous l'avez copié depuis "
+"votre dossier étudiant."
+
+#: timetable/templates/timetable/generator.jinja
+msgid "Incorrect row"
+msgstr "Ligne incorrecte"
+
 #: timetable/templates/timetable/generator.jinja
 msgid "Generate"
 msgstr "Générer"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 33d24897..6a607daf 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-05-17 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-08 23:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 11:54+0200\n"
 "Last-Translator: Sli <antoine@bartuccio.fr>\n"
 "Language-Team: AE info <ae.info@utbm.fr>\n"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 "You're going to remove your own role from the presidency. You may lock "
 "yourself out of this page. Do you want to continue ? "
 msgstr ""
-"Vous vous apprêtez à retirer votre propre rôle de la présidence. Vous risquez "
-"de perdre l'accès à cette page. Voulez-vous continuer ?"
+"Vous vous apprêtez à retirer votre propre rôle de la présidence. Vous "
+"risquez de perdre l'accès à cette page. Voulez-vous continuer ?"
 
 #: com/static/bundled/com/components/ics-calendar-index.ts
 msgid "More info"
@@ -279,9 +279,3 @@ msgstr "Il n'a pas été possible de modérer l'image"
 msgid "Couldn't delete picture"
 msgstr "Il n'a pas été possible de supprimer l'image"
 
-#: timetable/static/bundled/timetable/generator-index.ts
-msgid ""
-"Wrong timetable format. Make sure you copied if from your student folder."
-msgstr ""
-"Mauvais format d'emploi du temps. Assurez-vous que vous l'avez copié depuis "
-"votre dossier étudiant."
diff --git a/timetable/static/bundled/timetable/generator-index.ts b/timetable/static/bundled/timetable/generator-index.ts
index 4b55401b..51438094 100644
--- a/timetable/static/bundled/timetable/generator-index.ts
+++ b/timetable/static/bundled/timetable/generator-index.ts
@@ -59,7 +59,7 @@ function parseSlots(s: string): TimetableSlot[] {
     .map((row: string) => {
       const parsed = TIMETABLE_ROW_RE.exec(row);
       if (!parsed?.groups) {
-        throw new Error(`Couldn't parse row ${row}`);
+        throw new Error(`Couldn't parse row ${row}`, { cause: { row: row } });
       }
       const [startHour, startMin] = parsed.groups.startHour
         .split(":")
@@ -78,7 +78,7 @@ function parseSlots(s: string): TimetableSlot[] {
 document.addEventListener("alpine:init", () => {
   Alpine.data("timetableGenerator", () => ({
     content: DEFAULT_TIMETABLE,
-    error: "",
+    error: null as { incorrectRow?: string },
     displayedWeekdays: [] as WeekDay[],
     courses: [] as TimetableSlot[],
     startSlot: 0,
@@ -106,10 +106,9 @@ document.addEventListener("alpine:init", () => {
     generate() {
       try {
         this.courses = parseSlots(this.content);
-      } catch {
-        this.error = gettext(
-          "Wrong timetable format. Make sure you copied if from your student folder.",
-        );
+        this.error = null;
+      } catch (err) {
+        this.error = { incorrectRow: err?.cause?.row };
         return;
       }
 
diff --git a/timetable/templates/timetable/generator.jinja b/timetable/templates/timetable/generator.jinja
index bbbc52b7..1d97ee6e 100644
--- a/timetable/templates/timetable/generator.jinja
+++ b/timetable/templates/timetable/generator.jinja
@@ -16,9 +16,23 @@
   <div x-data="timetableGenerator">
     <form @submit.prevent="generate()">
       <h1>Générateur d'emploi du temps</h1>
-      <div class="alert alert-red" x-show="!!error" x-cloak>
-        <span class="alert-main" x-text="error"></span>
-      </div>
+      <template x-if="error !== null" x-cloak>
+        <div class="alert alert-red">
+          <div class="alert-main">
+            <p>
+              {% trans trimmed %}
+                Wrong timetable format. Make sure you copied if from your student folder.
+              {% endtrans %}
+            </p>
+            <template x-if="!!error.incorrectRow">
+              <p>
+                {% trans %}Incorrect row{% endtrans %} :
+                <code x-text="error.incorrectRow"></code>
+              </p>
+            </template>
+          </div>
+        </div>
+      </template>
       <div class="form-group">
         <label for="timetable-input">Colle ton emploi du temps (sans l'entête)</label>
         <textarea id="timetable-input" cols="30" rows="15" x-model="content"></textarea>