diff --git a/eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja b/eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja
index 529fd067..5f60b88e 100644
--- a/eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja
+++ b/eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja
@@ -79,7 +79,9 @@
{% if not request.user.date_of_birth %}
- {% trans %}You have not filled in your date of birth. As a result, you may not have access to all the products in the online shop. To fill in your date of birth, you can go to{% endtrans %}
+ {% trans %}You have not filled in your date of birth. As a result, you may not have access to
+ all the products in the online shop. To fill in your date of birth, you can go
+ to{% endtrans %}
{% trans %}this page{% endtrans %}
@@ -90,6 +92,24 @@
Vous devez être cotisant pour accéder à la billeterie des Eurockéennes
+ {% endif %}
+
+
+
{% for priority_groups in products|groupby('priority')|reverse %}
{% for category, items in priority_groups.list|groupby('category') %}
{% if items|count > 0 %}
@@ -104,11 +124,13 @@