From 95b22cafe0ef4ada61ce96a4ec71ebe4a8b010b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Skia <skia@libskia.so>
Date: Thu, 15 Sep 2016 11:51:05 +0200
Subject: [PATCH] Template fixes

---
 counter/templates/counter/stats.jinja |   6 +-
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo       | Bin 34434 -> 34736 bytes
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.po       | 191 +++++++++++++++-----------
 3 files changed, 113 insertions(+), 84 deletions(-)

diff --git a/counter/templates/counter/stats.jinja b/counter/templates/counter/stats.jinja
index 0907a955..2c1c1995 100644
--- a/counter/templates/counter/stats.jinja
+++ b/counter/templates/counter/stats.jinja
@@ -31,9 +31,11 @@
                 <td>{{ customer.user.get_display_name() }}</td>
                 <td>{{ customer.user.promo or '' }}</td>
                 <td>
-                {% for m in customer.user.membership.filter(club__parent=None, end_date=None).all() %}
+                {% for m in customer.user.memberships.filter(club__parent=None, end_date=None,
+                        role__gt=settings.SITH_MAXIMUM_FREE_ROLE).all() -%}
+                    {%- if loop.index>1 -%}, {% endif -%}
                     {{ m.club.name }}
-                {% endfor %}
+                {%- endfor %}
                 </td>
                 <td>{{ r.selling_sum }} €</td>
                 <td>{{ '%.2f'|format(100 * r.selling_sum / total_sellings) }}</td>
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index ad19e64d45c3517cb718ac337b237786655135e4..27966a4e0e81189247d68abaebb0b6e40b637d4f 100644
GIT binary patch
delta 12733
zcmZ|VcX$=my2tTJNC*ieq|!nOkU&BSNvP5jLY0nG>Ae>L2_kGkq>55RR6vm`hzN$>
z1rboX0t%QTy+~DvAaK0jU*^qyxPRPveEF<*&6?F_X73H>Oq%7r{(WyxMyStxhoio?
z;}pi!P{#?&;W&e%RqHrg6C6jyZCDU9umC>Bd>E4GIQcQwtcwxk9n7Ivg?uu4;SS7+
zyD*pIc%1Ltf^!u8IdKO4@OP`fVLreh>i;qQliYR%kdB-vGY-p;Ct)0R!SXm2V{wz!
zXJBK-cXCy9J8F%2Y0wFSaUcfZI1I-rR=*H)ldnasWGiaIdoU0WA{*$OM)mV6>iS#g
zi~nLM`c|Tz@tpz`)KPiVN-CjdTnj^R5Nbu^Q3HH|YQGtEOLn0Tp2a+P0kx2usI7m3
z8Ze=<du!^U+I2*a2IxycTbqWO`Bc;ZGf^v@i<;P{sDW0YI#_G<+fX~T5496V?fhws
zAisp_?=flt|C)hS*neFR$uu=^NmR$BQ5RG~4Oj#9kk!RP*ul<^M6K)%)WbUq!*LDj
zq1}Vp@++u*Z=n|YH>&@fRoQ>7FtDm?LDWiPPz~Zy6R3>ppgL*=4N)DnMLo2=?fg*G
zJs*eKk#|uOSb*whF>1j}Q4?R|p`h1kmz_9cW|-Gd4ew$;^s44gumEb{;;4IF7ByfE
z)PfqI7SP)Aj;MkApe8s3b?ZG7D5!(ksFg24&2%-YgLSACY_fa@hLP_>4Ri)y!b_-!
zwlGN_Y=XLeJ*vMgsQ!0a{Q+bLJ<bug;G9Q&K-@xIa2xqdavq?bjfbceJVvd+sqVH5
zLEV~ss2wPYx;62r9jb-exrUZ^#S-NGF+}hGObY67F>0&Vp$7UEHSl57%#T|A8Ej9U
zft|5R4fncv7*D<u%i?L&LcD6a6Um9%kzmx0=2x!wzX$~l5RIC7d23Kp4aiea9W^$a
zqjshZYJ%-h6YqqPI0SV|r=u43v7KLox^5S0r}m;p1N=xq1DwKGJd4@^r<U7MF4P4D
zQ0+^i+Ltjan3Yg($4fX48=_Xa9}D7P%P(UE@|(5Tf8FzfwcUo1s2wPddbko$Pialm
zJ#3EZun%eigHRJ1j(RA^pxVzw^|Kh&|60__*P#}+0kz}XYP0|9Xde}Y@gQnTuV8+>
zf$G?)<L2S0iIp>}p*l=OJ%mkB6YPi@pc|^c{-|*Vqb588HK8;Q1$8hEHPG9rjuxQq
z-Eve%n=Idrn!s_ZKaYCKuUP$E)V=@5@_@STEy;(vE*jNu0%|-@vQ@Oj1S<NXX0`xz
z&ptuz%tq9OCs6}lLT&MF)C8ZRR_2rJE+{u@z%bN;ilN$-L+wyyWZ@pC1_jNe9;#t`
z)BwFvD;bI!XacI;ER4X<QJ?i&?EDe)JgT2tsJG&8)WaK);?_qXAEr(TtgiRJ6NREw
z%tt-F8&MP3hq^UKP#yhj`E}F)_fQYpGt_lK_1us0!l;#2MoqXjs-M=_6+5AJV4Lb0
z-`PV!563|}aRk-DDb&o*qqg!IYGQv{{WDZMzf^apf|386DE`QLOHdOWgg!VPy>Jrd
zz{%**iD?wH!da*bm!O`7m8g4q7PZ0*)C6v$CX|Uj=w07kp&x2Oc`Ywsd6XH4YM+Fq
zuxfqwU-z&p6?(WvqAyOy0yqP;)yq)N!g|z%_M$pEh#K$+`r>KxJZj4?Vhr9yEii8b
zcOfOvn>?Wb`>z2iQlXCPV%C=hs)MemiS$K%w0i9PLevg?gROBls-KXC?tn!xi98jH
z;~1;|*z!FXOZ`QURRlD0f8&)y&A2_5!12f~J4;YAzKXth154svjK<K$?gXo%cB&2L
z#9mfE5DSq{L0$hjYGIyLR<RfTsQ4cJ@tFAw>fT>MZTWpv$B!`U>9;(niF-Z*_0SeV
z?MMu2AxWrD)V8R%VhFMTk28^i?#&AH$E_HT`%v%w15^jj%WlUdQ7ec?ov(zNSUuDN
z8ksFo{dT~aI0$uX|Hdc`YN}_4`(J@VDJrU=I_icRpf_sE2bx1rug!2&yHVy?tDk^_
zsGo#<Z8&$4p9oI*W_<c#f2@epPz&6N74-i9K_L|*o4Z@o9bX|&!_s&Z*=6Su#$cTm
zObYv88$5xD7~PUD7;J|cct7fc?Z23SMOwLkBWjKT<Z0*$qVP5aJv4Js_jW02D_2{-
z0dtXWwftMu4jjTfc+~38VQ%t^7>IXJJNXp#k?qB+qK7a)>bj)X?7te+p+XnbM|IrB
z>|hPMSUwOnv0>&I(}U`8s^uS`CcFssOszom`!#BU8&Tu!ZO#7c-W;PsTXNSLJh9xD
z{Z)N124f^@!sSpMB%vl$7d2ob)IhCJ1Ght6-yOBXgY5h`^DU1R-a&OV19jnC%NJR`
z9QE|BL#^}xs^e3r>wZH`>?&#ke_$xyNA;J32TCgsGz+5YJuwutvI?jb)J1jF7}aqL
z48iuO3kIN8J`y$1M5~{IdUj@`u3vx}a4~Aat5Mf)MooM#(%$3zNI?(bDOAIYmfuBn
z@Z56$w(f-mPy>`iO*jrU(Ih)x9o0{Lvo&h#yP?_-L$yysU%mftQP2dYScCalC-~bg
zYR1d0ejRGXTTm<AiJHiM49CN$jx)?_sGYit8u%IN^TW5DyD)!@)cYSnK{HH54Umix
z*Z{SX&ZsRLfEsud>XwZ|-Q#yrx9Bs}gg2NwP}d(o?c^!cgfme6T|tjd+@qj@pV|ri
z^+pYIqdE*hosUGVB+87l^GT@oHBlX>pmw4eYQ=4_7QZ|?Vhs6$4(<ojt`6+Keq>&t
zLLUs7m>)wry2fEX@?^_9U@G}=)GwJ$sDZbj7P1SqLx)ilIAQ01vGW;r{uXNI9&}{?
zwUs`d+>Rnp9Yvx#DvhNv-fV}J$tPeX+=!*{CU(Z)SKaG|pnf%v!Z4hJdKOk-K}<(I
zb4NWCG=U4K0q>w@{t$KVo>}fs?}f-iP&-r(b!$>l-{Z|O3j3k1pJwN0V?6mMs1+Z^
z1iXOSSx;aWci?E$mql62o1iXeg?hSsV+xK%4Y(6Eq0^`Z+{Z}t;wP?FTm*IR6HyDR
zjG9<Y%$hjzOnIE<6!i4Bu@k*eTQdZ8!JDW7CSw%NM|H3nwSv8<>(8PFx{ez7E^4R#
zMD-KU&3$-7Q45R2!g~MXDX78AsFk(Bk~kRE!ECIJU!dAuM|E%y_1bxNck9DZ^@ULr
ztALtl1JuM?qTZtRsAsG*26-s-R{_VMRx-u>5H*37s0((Zp7tM59i2ecpGIx{Mb!1r
zQLkZO5BC`=fO>6XP`4%?3u6j;G{bHb^so&;b?`c><0+QUMXh`(YNBf_--fz1-<qdT
zJ8&7b;!M;;pQEn#?&;PCpvDd9$^L8RkyL2Fs#p)}VFjFu191!Lf)c%4%b{MUDyWsE
zVhL=9Q8*mEa1Lq$^UxbV!W_5|HKEUXvHx1}Dy!In%J-n|?Qzu8f6?kQF^W8AZ}%g*
zG?pT-g_=Nb)Q(I=?Zii@o&6GX;8xT^ccLb6$U|Wyg%j8cQ~S6N;fGj_{A*0Y8>kB+
z`??*MMBU>ms2xZ)n^=7t)I_?XFAhWP;AqrNc+f{qvWlsw8O}hx1@B=Lu0joP2sQJQ
zsFnSOn$UgJPCd3fpr6}uDC&bJKWd^4P!Dq}%LkyJ-v3b)G?O>YiRKj43TEOmT!dOl
z-TrPz4Nw#7ih4c!q3-!g)JnfVP4pY|!vm;q)uUE_8U6MCXHw7voB{5=^2O4mp%{(T
zQO`g()BvMUTlhMv<FS|vCt5xO^~pFFHQ}!;Pe=804E6e5R<8G7kGQrr0@Y!0)I$@8
znphRfYoKmXBeN;yByWkDP<zWep+10mpmrb)bxUWW`dyCt9N2&!ZSesLdg{-h-tTLu
z`bTEYL2jNObzv;3eNEIoZEE(m^KW7;>Sv=Sd<;wCDJ+7SsAnd8F#DgILaD*-%#tvG
zybfw*O;9`13N>Iy)C2~gt{acq;_0XfzmK}dOU%uv>yDr%dI7b-hgb%43}OFuB7TTF
zvj(WG>y5fs<ILH1eg$ga{pN9ON`4;o`o<1*pZYgYTfQ2#pnVvGN3H$>YGIE&6m*ZC
zqaK>zVeU%Gq8^f(sE4Z~YC=6xJ2M7(Zk-9J9k`BacL(!erkP{7`!)ol>I<2rO;05X
zft*OTiWaDebVjXc3~GSGsGT`(`8Cwra2s`x@1iF5C&u6t%ZrU*5#*)NAA6yG0S!TR
z(&J2}ppNIEI#`1maD(MrP+PSdwZiYs<5vF*mZ$!A)OShHYwp8U2Gw6pjKX>tioG!}
zj=`+=e<}raJO_1eKS5o%5;c*pP%}@*Qn(9sE3Tm0KS8~IzI={{U@p{kg-{ENLOlaj
zQO{Zm>MiJmh4lWXQP91ahi!2QhGHhhq5mlN9}X&_CeRPd;(Hj2+fnT<qqaV9wELY=
z5%rY!#YCKg-Elu^!qKm@|C(uO3c9d7>JzUGYM?aKiatZ_$ObHqTT#!*Ijet!dfK0%
z`imIj?r5YLjoN|om=CL=KG<4};r{F1zCwkzq%#KL8>p?Fj$t?-wIi!hE82<Lf$LZd
z!_wUPim1FRhT{a(2hlvtk0(((ansI6j%EL~^$BC$hoTm0X3bE~L~GQ_UqwxzCvL&f
zSP;v<;ogFVs1*)J?c6w2KTA<NvI@23UzzJsZ%w*~f*Ni?4Ybov>_^6M4q^%>k8_`m
z$(Tfb4(npzo9<sonwyicDfQb?JL)&y{RheztVo`Q{ctT-M^E?!wwXc;?2f-;6|BzA
zC?A0x@D%DHEBhAzBO|s&<#SNa$PNs~qo`Y$fm-<;)GhwYe2UuH922t^>~ZqA1t$#E
zK_Sb_qB=@4ldZlbYQXkb6bGONm}bsK-KvjJ6ZjIf!y8b~)Mm@~W#z2uAO+pKpHMT)
zKuzR2>cYpUTk{+>kk2HyJ`ZZ35Y&XCu^LuEJyXL_1HOsscN(hQ98~|y(3kO@jTH0|
zyxly6y6_BYz)Pr|xMleh)WBYEyAugF3!)}k6m?w;X1#W(2~<P%lZ;W=60`pPKZ1f9
zj>oK-qCfc@REG;uui;Y6ftyk9@pjZeCs7mr6}7UfsGZA1-GZm6c3zX+uV;T$|HUTr
z{%cF(sK|jePy^OMUC;ovGtE)&b7$1bN1#?R88zTM)OE{I6a5nPzVAV`JB#|vzlQ23
z6Sd&n@38-xdA@gCOP~ghM-5yB)j=w%gEkm}y-+(f7B%oB^u_6@d;dOag^N(_R$Ben
zR=*Q{ssG+XK^+`1f5HOf=TH~^g}(R<H6iaQZhbKNkQYQvtf(1p*2bLFH%Hy7wy1>+
zHpiiM+%toMw&Xq3mMueV@eb6jIflCMcho@lP!stVHL<{{?ux@uw;~EPu|&+;LG&X}
zMJ=c)s^7M*9;Y7#KPtwW6EP?GbW{hk%}-G?UW;D%Tz}ZH58o#*<;|B9Rwn-sMvxbw
zto~jmuR-2`avV{B{8umTzgC?>qT>*u?MkJgFL8nT0_aD4Vr~A$GPEg8-D1k|lyy{c
z$@-Tr6$f+fqFtk0&si}dRS8EW&aKk>-<2p!yg@}Qk&BK4?7~LWXCKY1E*Gw`@<a0u
zYInY|d^74cT*gtv5z4<<M^WT@NLQmr-(oMRK$Ip5k*~wNgpOibJ<cIsA?6d=M@4Hh
z8zYFCwEYe@67#H46TCvMBZTuW9uvHH|8*QA##p0~lyg|akEk0>Y$N(ppFzAvJRvWM
zU*H+y3gzsB=kk9KAI|A`k63Eu5tPfTGV5UcvYd!wKs}v3tdX5{j#GG#I=*e4ytH{l
z`4+L6Jc(#Rxf<~$<%yVmOtNxwt9XWkvrl3k`r;ediS|$!MBy*H;1GU8{x{Kvvc7tC
zB+*XCyVMmWl8Nl26or+<DXUnGdc_LUrX@}yidg$lT=c@VMfL9Mhels2^ARKMq+Y!^
z?|D69!{!Z-^~nz1u1KcBj|As6T80smDIdf@yOPxTfO4kgk5$1DOBA%a8m2x`bWA7D
zZ%b4@h5RexDe)80lGsjoe&dgOG<cWzka7jJ=BPk9`^ZE2ED0YJP7flHJe9bs26zkV
z;!5Ha;ZMAHcr%eun@ka0&iNa}!0g9$2Cb_QvxtUv<w6=fp}Y_OLN8oK94Dre55wCS
zg4xIKl-rPWL4M~szY~RtA;d(&i^2IF=hVgh*iIi;I{xJXeZAbs%J{G*|DGsG!#+6L
z>VLy!#4FVOfz|P2J14#-?o;<EE+x8AZbX!$pJej8lqVDa5HaLguWN0Rox~{e^|*l0
z@w1ClnTzXC_ZCr{a$D3dMjesXR$p;9DHrB^_K`+m3sIc<nz-BA*2Htf9_l=e`6K(7
zZH1TU<Razjc$S9ah!~<H@yOaN%DxD9TX_lRTM_w**2F^UuVFnqe+jP>^{87xyq<mk
zb^ay7mr5OP5zQ&5E3soOc@XhA@gsFZiPwn;qL8h+Gvx#;Kc}ptDed+D#odB0yH(C(
z%I;zJUr8S#m=i~c;_g}Ju=$bM(cF%8tSmmW4)0+X@&QCntNRnj5^t*^$1oRX9iH@9
zBh|f13?=txwg>Ps`3C$4D^hp(g|@dTpQpaD)#c>;+mt_{?ibvFbL|{Orwrx#L_ykR
zAFq;oe5ja7&96iT75j-1L{suiYuO!3P*=|KPbrrovX4y^+7nf*?kMG*#7y$7_~Oxl
zx&cHKm3Q>~e@<ZqafaANym*vhawn*$hr_u@$9iHH<=R-9XiKypex$B55lh?N<bIS>
zDCfXvqB?cO@I29v@_&h5djDHdI7h_OxHVS5`84{H2qqtd!*Kzzhq8{1#J9u)@&HwE
zR3oCZO8hjjcK?z$Bfhix`&f(qyW9D!_y0dsJ|Gqo%ZZ+Lat@Xt4<d9FC9YD}3xCEW
zYo~KMI+53*a~%P=0ly$ZiN1u6LUv68E+O}npkWnahMkC^T#a~NtzS4gS$Pd65;uuU
zTyp^buxqE`bz&;fjrv(upGbc?a+~i^F2}hcdjG$s(83yipVf@dW$bC?t7dz(u@2@^
z{E+yJI7$3TWFPO)u5NZ>R;BKz>@prD?@j!Wwf|I<B>4&t5*j0tNVdT!I&qw@OpKxY
zG3qG#!ubU9eB?iHE}ZZt%98KJU7QQ2+<@|%#0TWTc5Q9_Tsc8yLt-E&t`Vy!>*$JM
zI4vu4|GD9`mBo0@d+-7=k8+w_r*oBTfVE0E_7Xu>r~D~VmAq3Rf0QS_<>Fd8!_klO
zCL-NBj5mEbcbam2?2pHYXLjx(bty!7^8XTH-t&qkbP4Y@Z1m7keO~J}w8xM>aU-Kf
zj_NULWO`b{L!X=}qsI;y+An=z<=eUadi5DPsz<**>8+F3c%^5i{NWohJSs6EAu1;J
z|6HH`TccxvewCvV6RRgBrhn6}mshSf>M&~L=ydN6w|sqj^;h?|x||IP7&iK~>|XZ_
UF6y0rc4(;I|I_Q$(Tjus2XLjU+yDRo

delta 12479
zcmYk>2YgQV+sE;fC4?jrLSiHlAy%xIv4s+Q)vgtLuNXz{nx$r|YE)^BmTHYgsZpi)
zSIw$grKDC{ql&h4sOR&&&y_wsujlIfx6W_hC;qQz>q6gY^L;&6!u^*xJoSAYrwA4a
zcN`x-j901S#8z}1C5vGcK8KOm3k%{z^Hq!>ztQ{*tC2s8KA5MH<K(~)%!v`M9w(Ya
zE(#Jb5Gz@Onr1@`p}e`-71eH#)sHe?#4?mm$I`eN6Y&C;!W@;|@(P$rz6%CA9>-Zr
zB9wwnm>2h85FW?;c;3qIVs7$JQ7g%n<W3|n29u9OHqI%D>Zc6q{aP4+Z7>`=TKOQ%
z!T3%F32n(t)QlHk816-_=p<@@KTrb)R&kFa1pUdE!aSIWT1YZ#>zknloQgV{*HP`>
zNA<rGJ=)qYNoeL5Py<{>t@Ju-V)s!4JwbKw)XIaZx;vE*btKWK`jQxdNvQr(Q445e
z_CSp{v?}|r7e-pcDX4*Fpf1-OEQIe^{a)0H4x%pWIn0lbP?t0(%hpyWqWVojEwDan
zBCSyi>uC0=#{O%C!>z%1)C4k69ZW~fd=aXnRjAAQq1Eq1o%JEqojHq|Ko+W>Td1A6
zgPQmw)UPK;b+<gmV~GT_0;*wkEP%~W6YPx|crfaW$D#(Dfm+c*)C%9U{2J82n^6<o
zfjaXqQ14$v_3QbGgl75>)xl%b3jVRYe+|dUM?N=dpct%)Wl@*4ANIq=sQ3Rs^`}M}
zAOKY!g4)3dGamUac$_2>dZ8-v4RVrEm!l491r1OuNJX{liaMH}s2v!J>UcbAhi0L6
zZjt5R!#MKWP&@Dqs=r$puHXM-5*jEd*&R3>HS+?f@)+!d3D_Mys3W?J<?%k2#pqh@
z1e>8I(i*k$E~p*tW%>T7{)b_Re*fdF!Axr~7q!yY%%!NES&7=2)u;)q#lpA)b*5jV
zR(1`&mksq^j@s@{<w8v;KdS%2=qW`amV{QCit4B>YHNF=UKomcVT?J!oPzpwOv6dI
z2({8Yb=(hBI4WNbD_~{R--13?-nS0>ud^FWfiBlX)EUi0o#9ezxEVEp?WhUuLS4%J
z=si<ZKetc={DxZjW7NX_L~XfmUALdyScH7uy6nHUG?9XWSP9i}s^womO)TA<it2Da
z>JlzNt#A!$fDNerwxK5cF>1oQQ4>0VdjAk=oZ}u6>L?3!cK1*n{bTvSdhP@wQRVTd
z%av&5)lo;5V)^!{Bk5`RVW@s5q6U1$@~f~SdCwLSnpqY`;dRv3JVm`&sJ=U3S=1I+
zMNOm;YGo}^E9!vSsqUx+4Mep|N9|Ass@)9KMCKvwJkHxBw4x7DE7^$}=nGWCa~OfQ
zQQvx}fm<J8#-j#ILf!iMmT!;M$@fBjq0Tal#xtlLdWgC7`*#|;GYdj>5N`PrsE!j+
zmn<3eVhfDKuBa7`K}~crYK4oi2QIVxW7J)EhS~}L6!*O#4AS`dNNDS#Q9Dsa6<7r|
zKt0sXG{r{P8P(BSsEMsb?`1<D^1IOw_geXW)WQy<-n)Q0`zz?t8HUoUR#pHtfq2w}
z%A-FfqgGZAHK8V!Z)5q+W^eSTelV8A5vU`319g`+p(d~wwS%8GV*j<pmnhH*e?(2_
z3HswR)PVkt-4}z+e5eUUVF@gTT458^Lb{?a4n*}o1l8{Z)OW>$djE~a?7wERih{zp
z(;A#X?Z9nphrgpbN`1~9up?F`KN*YR7Arq(`Nvp_@~9?meM2lmzAu)*g&2n)dq}WI
z=K^ZRMVq=Sjm6^ROJY1WLrri5YNzI64t&$f*I*&?`!E16npZK9{7ux+-ZLMgcFN<E
z>TY!?s>A%KOI6tNiB?|)bt!A2cA^n#1#MAZ&avqIU85%cHtI+YVJ<w6<?(ye&pU53
z@B1DnhJ-q9h?;pzRD<@YJJ1KUf&u0TRLA3SF1~^~(*n);Lxzc%6I)?P?1btk1J(a@
z)K1Uw%K6VD;YYzjRKvyQGAn-zhfw|w@>O<%Teu&T78pbRWlX~NP%FHI6)>o!d$h@@
z9r9oYT#5;J7gP27&)>?u6g_Y-`5D+A?_(uQY0aNtOh<jmuA#nUMccT)<Jwr7{4fl{
zr5J*1Fci0;j`jd*Cy!YEEA(iq&RaniY6pJ6Jb2g2|G?bjown|!$%ER;La0x3Eb8)A
zL%rA5>U&@?`M#)rN1NkO?IyS7_pgdM6li7(%s0$c*6>}+XQC#&2X(0qq251<n&27K
zfLBpRa}Tv6!Tg3*ABoDxn-$uz|9L4$ra&udj_RN-YC=6x0}en9G!iv%I;tZNYKvd7
z`W5DCa~-Omji~pwS$>b@52^#*-V>-Txq<5V0qVuSQ4{m$LTCa(7>=Q+4&zWOD`(cQ
z@<ynIwL&eRC#s);sD6iI7<$H$P)D;-D}N0&(A!qN9(8%PpgP!r8gMUa!bec=pG8gl
zDysc$)Fpg?YNxBOd@$<$B5vN}lp>)QtD^>Jh?;Rz)J)r2eHT<mea%s*t<ONUUw~@A
z6xGja)PU=)e!G=_ikk32Z#n0Gf`nFl4mI;js1B}Se*6*D@l!M4d3UFRQ3Dr7eLvz+
zD=UTiR98VwunnsJUKoM>Pz#xa-oO8|Noe53s54uEI^#{KGunrm@mJ=zs19zR27G{;
z@Ke-I`gL^6Lr?=3LY2p$+Lb}|R}npGkW4}=sb@B|25nI<bVGH}8?_TdQ7aycb@&&@
z1S~;*M<@5gbQ$$;$-huvzKG7QiCBPqW6O8%%<sPu1!F1Dzg%{q2Hb;M*#XqfoInly
zjn!Ya`fFDIGit|vL+xPBE^a?jsD5Hl{glN7tZa7e!ueOFU>XHg@DnVF_pm$W@9Mrd
z3iYqz378L;pnfeIF$#C0F579;1hP;AK0r<U33`78-Q0XI7NR`DLqc0r5p^a_F%sKh
zEDk|+Fwg2=$MWP?p;mkXD`FOEYr~ke1}=sA8&SdXtx)ZsM_uZH*bqHaNNB+Qs2N>E
zt>9NIi~%pWD=vmQ^Qx!;YN94qAH5St-KBP@Ti?mb2cULl6srA8sQzbTEaN-NNvMO}
zs1+PSb#Mta;2qQs-A8p0$iJ<1Swm4Pio_yV7FFLAwV*aw90#G^pO1BMJ*wRe^#1Sv
zyCn28duA13J>8C@P!lSLnqUfQ<t<Sw?SQ&mT~I6RXO2ZJV7j>&HG#FL_Ips5{0sE=
zkT_u#U!%7C3aW!YQ9rw&Uhd_IK&?CubqUL&R$dP^!S1L_)*to$7}S8%QTc_am9Iuk
z_&xNfU<V1E$v*QGYHPDlD}IDp@t>&n&rs!oz1@LBP!o?t4Oj(Jus&A688{fXqb3^D
z$F+1H&R;*HBnq^$1{jCUFcycQ4=zAWU=jM_64c#ThMLey)C$*Ge!J!OqK@`B>egSe
z@<$j;-Y?DLev{+V+~0jN#!=B5wIef7JFx_{wHwe6KSr%|7it2BaSWcow%DMrdkGg~
z4e}pgWxR=MAKB0CH`YT!XPkuEfx2cBD{q6ENH+|?p{Ok!jlMV;{ZaiWKLh>nWz?@=
zF2>?IRR4!j6F-SsnCDv(n$bPfR{duA!2WK>p{Nf|e$+%$P`A02<@=-FABCF8L^H#j
zj#|KMT#L&w0P76!_TzC<NN8r=urBsRo%veSO4p-ix&;IAbBw^FR-T1w_XstCr>LXy
z9q4}RLouFwb<`c`j_Q9D`f~rAF(d*h7>7AA!}2eqzK9D^Gk)LlTTvYyL;d`+EdLa>
zwc&%@{-RM6DT$g`lI3flj;OI@d?%Ge4s3}!!w#13g!%yWK<z*}>P%;&I(`TB9oUT8
z;?GgPf-|V!_jN0OX!`LRRJ;7B_e!8gFVrNVGfg#nTZ4&Mhw}NT86U&qcnXW+Bh;M<
z8{)3KIBH@QFbHd-7S;r{!>v%`bwo{|{}A>+H;ET1&=$`^&2S#-jNdXdQ7?Xpn&?H;
z3Ljt@)c-tEd0EuNQcyeB8+B9@%=uQo26I!se<=Ikg2ZtO^t+83=HB)psI6XsT1h5q
zz<pMJ0=1%BsH6EAbys|by9+3Sx*Lg@6PuwX(jK)V1Ci_EjPO{43z&z3@6Dev7x}*|
zA27nL4>w~lnEG;-Pex6k32GsIP&>LEwG+E7e;RfB&!djibCHB*^c|MK8<r0m$@!5F
zLrtU=>R&pYQCl|})o}*u{UxXYS6Y4zYKJzWc3_*i+sY4OBI7&9Na&BpAE?U|G0N>Q
z0b|LRM{RLy48=aE35`Z|JQ+2inW%}pikiqWRJ&DJ5;vfZ;1sI;4fOv0e<2Y@!6Vd*
z0i)fO<wl)-9O`l<qApis)K;gVjw}P8$GI4e-(zX~6_YS}j5~pLSeE=mEQRZ_w0{35
zNoebzU}cOR>)z_NSc&{(?1h_A--pn2ccS5__aaeWxVos7rlA(}3Tj7IVliBcn)qQW
z&q9w@`~wMX<vsIv)XJZs&NyhC`voh8I@6M<ohXkX*aEes-7p^xK<&gN)X#GPYUR5y
z25(w<z<ADI1r^7;XVV7jkne}u^0lZP*n|1;9%{>dC%AVZ6!mG1K`kI2wc<q71ghXp
zY=XMH&rn+*HPKyQ!-?#_wyY%u>S!!#M<$}S+G9>b{aj|E+RZ@?w7|-jAphqq=RXZG
z-;3^@=!iPf53oL7#i|%P$+e@0L<<V$p|<oQw!_Dmgv}<iotS~icnjxXu_^AI*o4){
z=gDyMDcG6(I@Be6inTC-g(|Oq@aS&L$GqrSO+sh56}9ruP-lGDJb~KUv#1qcF>j(e
zxNG^RsDAuka?OWoABP&SG)7}BRR3LFJx(7II;+8`2~0t4@pROsnr->lEx#OfIoG2m
zwiPvzU8whtq6R*N8t5FV{0eHE>!=C+jy3f6Kj&2UQZ+yg*b3EgS5(6^)Bx$I3C==&
zdgqxdQ15L(4Y(b(6MHRx3^ni>)I@HXchLL)|Nn)AUVMz+pB-ufLDOt2F_wHBYM>NU
zyVmHPDCQ!chFbYB)X#7%>e9}}0yqyf&RSGIo6w_`?IfX@9YL+|1ghZ~jKE8%0Un@s
z<S$gm!PDIV!%*!bQ9Bch`ni@ztvm&_BOOuW^+Qc`+;sL|Go3;~L44I3ZbW_SKS6bL
z1hwMtP&5D0{1r8@Gs7J?Cu*PqsP{{t7El$nQ_WEWcR($)+YHWMAC%q{XobVA;RICq
zR4ZSAdSMx=gH`5wj3oa7YJkJ2b|+Cg@r{*VLx1vjP!s#bbUZWNg1o4XV^L?7fLcji
zvnBeG?~dA$UZ@>QM{V(Z)X}_+dha9DKnGA0IgJ5$6}7ONsH5;aB%zu4&9W^-ZD|42
zilR{+Czv&@zPZ^Rb5P$6HBcXOBx=GL=z}Bp&$~ovVi<XQJkIN+mZ=5LDC|IFkxuaC
zfA8T}#4A>x3kO-6qjzo*diV%>KdW7EEcItq$WzkVZgjKGY^+Cc>dpzGl~UJ9=$Sy{
zO1Oq-N9e-oDN8&@w4^?cNew3b5AheV+Xi?Yb!`5Yzlk+zy8#~(d5L)9KCzj0WpEx=
z^N@%mp{EMz>}Mc}b3{KPfR2V>9ij<ss#-gpyPgj$ABbm(M7P*^m2_{?e^`F0DV|x{
z(}qSlh%yx9V4%AAo>c~uf1dPA>X%>-B83<#DbsVnoI^U)(v$EwvDe#z4~;1j=~GV(
z^=*CF|E?q+P%z$G?EXi;Sv}Fz>1j;-N%{}sJn;^BKRSvc8j{aP<RPt_Uz~JV((6%=
zE_WlM68Ww;mC)0le2_2a--yI|3cm9ebJpZ@(}A8hN#7$L5u1pgDVt09TKyr?UlSRG
zo*I-trCm8f-xEE>h%@B3U@6Rg%98G+^G~<JqSomVT6DIuB9wI_eVDQ_#GCf^X#9XE
zX6;lQKzvS2x3ZGFJAiyOEKZalexmM<)n7+XP706GD5n*6S0|)vQ=a|QC4I~4OZ}(3
zJq^YY!B+Pn>5jxlL?vstjCA(%G3^#vTa`ul@Q<T46ntof6)_(##@ZXL$)6*pkv~X0
zA{s6}osiFyM5+E=qvsRSdiJ^e``_ZE9$4LND~-adL>|g};@4P#*hP93(cRjAixtW1
zX-+JcRySDJRtGnn!b?Q<qYtW{GAv;y7AAVp?g!!u={fi#>N!YS&oQD8>FtC*%<mHA
z2|XWCRt1lHbM#^FxF0YIPyAcJH<El`!jG~B_QLa|^D>!ta4yl4_(Eazr%4y4Ue99E
z-w<z+K7}LkDCVdBXRL_Vus7lTfL_EFWL6RUyV@y;P4GJ$gflQ5@8Ykhr#hXqB461C
zjU?TS&=XGCNYXD5d&uk0TrJ9O;08j^YU&oCr#*=hBt~O5tWU!dq<fJLBYli?Dp81Z
zEcPJu#1s01{ojXwQafF&Uge9e@=MAhdH<y4o09*N^vha*Eiy?|eo4VL;we#`_?`HS
zx>O9L-Ve(W|4>$xxJ^{0{J+m+%Kj$w6u>&v|As+U)))&BPpH2@L~H*)CeeoQrJ^=2
z!Q4b2(%H`^BnDDefevS56^yaUc+z?%5o4&+^9zwi`ab>-FA^`14zv1lyt9tH_xwZ2
zyl)l$*4b(5cBld6-@*;tjh%@8L?NQIwXI|C&ZJCFxaD6Yy^wf=7)RM5Vjt0({CPqT
z>vx|S5KV_!G<Zll6Qc+{^|2`K#b?A_(kra)Wn4<UO<DGnNunfCkp5O$JJk(WJInv-
z`tSHoWeP^96;CK}g!~lZHPRt;)ENudihm+qgs4v>6PIXLjJg)23ljB6_oM8d>hUV^
zH|Z5b_7h8+VLpt%nvw`I^D&LMOyk2uWo!Aqnaxh>0?GV>mvImNfb}qgm__U-UZt!Z
z=0G3Jerk|-iFi$A|G$3z&M}GX=OmTEWWKk8v1Vz^N4!UUN1_Ai^1SyJ=~LFGrWuC6
zQ?4h$#kqqEtgJ42$8SpEe&R6&FA~$N!T0!>@=`?h6GvG!GJjc{L~KU>Q=CWSwuWDk
z9#3p0o)Ft9ABq!+twe2NrF(kr8|5j;e%6wxNj|3){Dwow_a#Dz&&VI}{`tCTEyNCL
zY7ol_JwIXtVjVHdEpoKQYps4hCXsJxb^kLbnnkGh;f0qlfY?g;8>puOaY28+^c1FW
z6jsMw)}Sr<sg^#YMm*ar|EZhx{x_Kc7E(Tdh|%nb{G`7jnSfh}jl?yzE>S9NXnLQX
zz0=Z0qz@lkdQ9x%qZLy#%T#*cpIN-x?cAA>4d3<2Jd|=XAoKIoqrrhmu@x&NSFN78
kxKo->W>}Z=0h#xEoDIqRYFH89%!ecL1ZEZ-zdY~%0TI7%C;$Ke

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 9a7137de..2b14d12d 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-13 01:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-15 11:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-18\n"
 "Last-Translator: Skia <skia@libskia.so>\n"
 "Language-Team: AE info <ae.info@utbm.fr>\n"
@@ -165,6 +165,7 @@ msgstr "type de cible"
 #: accounting/models.py:190 club/templates/club/club_members.jinja:8
 #: club/templates/club/club_old_members.jinja:8
 #: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:27
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:15
 #: launderette/templates/launderette/launderette_admin.jinja:44
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Utilisateur"
 msgid "Club"
 msgstr "Club"
 
-#: accounting/models.py:190 core/views/user.py:161
+#: accounting/models.py:190 core/views/user.py:162
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Compte"
 msgid "Company"
 msgstr "Entreprise"
 
-#: accounting/models.py:190 sith/settings.py:277
+#: accounting/models.py:190 sith/settings.py:278
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
@@ -305,7 +306,7 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
 #: accounting/templates/accounting/bank_account_details.jinja:17
-#: club/views.py:30 core/views/user.py:128
+#: club/views.py:30 core/views/user.py:129
 msgid "Infos"
 msgstr "Infos"
 
@@ -326,10 +327,10 @@ msgstr "Nouveau compte club"
 #: accounting/templates/accounting/club_account_details.jinja:53
 #: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:66 club/views.py:52
 #: core/templates/core/file.jinja:38 core/templates/core/page.jinja:31
-#: core/templates/core/user_tools.jinja:34 core/views/user.py:145
+#: core/templates/core/user_tools.jinja:34 core/views/user.py:146
 #: counter/templates/counter/counter_list.jinja:17
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:31
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:45
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:32
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:47
 #: launderette/templates/launderette/launderette_list.jinja:16
 msgid "Edit"
 msgstr "Éditer"
@@ -441,6 +442,7 @@ msgid "New operation"
 msgstr "Nouvelle opération"
 
 #: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:26
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:14
 msgid "Nb"
 msgstr "No"
 
@@ -474,7 +476,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Effectué"
 
 #: accounting/templates/accounting/journal_details.jinja:34
-#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:32 counter/views.py:615
+#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:32 counter/views.py:621
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaire"
 
@@ -678,6 +680,7 @@ msgstr "Quantité"
 #: core/templates/core/user_account.jinja:9
 #: core/templates/core/user_account_detail.jinja:51
 #: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:30
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:18
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -712,13 +715,13 @@ msgstr "Membres"
 msgid "Old members"
 msgstr "Anciens membres"
 
-#: club/views.py:47 core/templates/core/base.jinja:40 core/views/user.py:134
+#: club/views.py:47 core/templates/core/base.jinja:40 core/views/user.py:135
 msgid "Tools"
 msgstr "Outils"
 
-#: club/views.py:63 counter/templates/counter/counter_list.jinja:20
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:34
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:48
+#: club/views.py:63 counter/templates/counter/counter_list.jinja:21
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:36
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:51
 msgid "Props"
 msgstr "Propriétés"
 
@@ -1560,6 +1563,7 @@ msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 #: core/templates/core/search.jinja:18
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:17
 msgid "Clubs"
 msgstr "Clubs"
 
@@ -1703,6 +1707,10 @@ msgstr "Stats de %(user_name)s"
 msgid "Permanencies"
 msgstr "Permanences"
 
+#: core/templates/core/user_stats.jinja:18
+msgid "Buyings"
+msgstr "Achats"
+
 #: core/templates/core/user_tools.jinja:4
 #, python-format
 msgid "%(user_name)s's tools"
@@ -1716,7 +1724,7 @@ msgstr "Outils utilisateurs"
 msgid "Sith management"
 msgstr "Gestion de Sith"
 
-#: core/templates/core/user_tools.jinja:14 core/views/user.py:151
+#: core/templates/core/user_tools.jinja:14 core/views/user.py:152
 msgid "Groups"
 msgstr "Groupes"
 
@@ -1724,8 +1732,8 @@ msgstr "Groupes"
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "Cotisations"
 
-#: core/templates/core/user_tools.jinja:22 counter/views.py:394
-#: counter/views.py:528
+#: core/templates/core/user_tools.jinja:22 counter/views.py:395
+#: counter/views.py:534
 msgid "Counters"
 msgstr "Comptoirs"
 
@@ -1746,7 +1754,7 @@ msgid "Product types management"
 msgstr "Gestion des types de produit"
 
 #: core/templates/core/user_tools.jinja:29
-#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:18
+#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:18 counter/views.py:415
 msgid "Cash register summaries"
 msgstr "Relevés de caisse"
 
@@ -1804,11 +1812,13 @@ msgstr "Blouse : montrez aux autres à quoi ressemble votre blouse !"
 msgid "Bad image format, only jpeg, png, and gif are accepted"
 msgstr "Mauvais format d'image, seuls les jpeg, png, et gif sont acceptés"
 
-#: core/views/user.py:139
+#: core/views/user.py:140 counter/templates/counter/counter_list.jinja:18
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:33
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:48
 msgid "Stats"
 msgstr "Stats"
 
-#: core/views/user.py:228
+#: core/views/user.py:236
 msgid "User already has a profile picture"
 msgstr "L'utilisateur a déjà une photo de profil"
 
@@ -1893,7 +1903,7 @@ msgstr "Bureau"
 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_main.jinja:24
 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_makecommand.jinja:8
 #: eboutic/templates/eboutic/eboutic_payment_result.jinja:4
-#: sith/settings.py:276 sith/settings.py:284
+#: sith/settings.py:277 sith/settings.py:285
 msgid "Eboutic"
 msgstr "Eboutic"
 
@@ -1930,8 +1940,8 @@ msgstr "quantité"
 msgid "Sith account"
 msgstr "Compte utilisateur"
 
-#: counter/models.py:258 sith/settings.py:269 sith/settings.py:274
-#: sith/settings.py:296
+#: counter/models.py:258 sith/settings.py:270 sith/settings.py:275
+#: sith/settings.py:297
 msgid "Credit card"
 msgstr "Carte bancaire"
 
@@ -1995,7 +2005,7 @@ msgstr "Liste des relevés de caisse"
 msgid "Theoric sums"
 msgstr "Sommes théoriques"
 
-#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:31 counter/views.py:616
+#: counter/templates/counter/cash_summary_list.jinja:31 counter/views.py:622
 msgid "Emptied"
 msgstr "Coffre vidé"
 
@@ -2054,15 +2064,15 @@ msgstr "Liste des comptoirs"
 msgid "New counter"
 msgstr "Nouveau comptoir"
 
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:25
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:26
 msgid "Bars"
 msgstr "Bars"
 
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:39
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:41
 msgid "Offices"
 msgstr "Bureaux"
 
-#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:54
+#: counter/templates/counter/counter_list.jinja:57
 msgid "There is no counters in this website."
 msgstr "Il n'y a pas de comptoirs dans ce site web."
 
@@ -2127,105 +2137,122 @@ msgstr "Nouveau type de produit"
 msgid "There is no product types in this website."
 msgstr "Il n'y a pas de types de produit dans ce site web."
 
-#: counter/views.py:36
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:5
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:9
+msgid "%(counter_name)s stats"
+msgstr "Stats sur %(counter_name)s"
+
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:10
+msgid "Top 100 %(counter_name)s"
+msgstr "Top 100 %(counter_name)s"
+
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:16
+msgid "Promo"
+msgstr "Promo"
+
+#: counter/templates/counter/stats.jinja:19
+msgid "Percentage"
+msgstr "Pourcentage"
+
+#: counter/views.py:37
 msgid "Select user"
 msgstr "Choisir un utilisateur"
 
-#: counter/views.py:52
+#: counter/views.py:53
 msgid "User not found"
 msgstr "Utilisateur non trouvé"
 
-#: counter/views.py:85
+#: counter/views.py:86
 msgid "Bad credentials"
 msgstr "Mauvais identifiants"
 
-#: counter/views.py:87
+#: counter/views.py:88
 msgid "User is not barman"
 msgstr "L'utilisateur n'est pas barman."
 
-#: counter/views.py:267
+#: counter/views.py:268
 msgid "END"
 msgstr "FIN"
 
-#: counter/views.py:269
+#: counter/views.py:270
 msgid "CAN"
 msgstr "ANN"
 
-#: counter/views.py:299
+#: counter/views.py:300
 msgid "You have not enough money to buy all the basket"
 msgstr "Vous n'avez pas assez d'argent pour acheter le panier"
 
-#: counter/views.py:389
+#: counter/views.py:390
 msgid "Counter administration"
 msgstr "Administration des comptoirs"
 
-#: counter/views.py:399
+#: counter/views.py:400
 msgid "Products"
 msgstr "Produits"
 
-#: counter/views.py:404
+#: counter/views.py:405
 msgid "Archived products"
 msgstr "Produits archivés"
 
-#: counter/views.py:409
+#: counter/views.py:410
 msgid "Product types"
 msgstr "Types de produit"
 
-#: counter/views.py:525
+#: counter/views.py:531
 msgid "Parent product"
 msgstr "Produit parent"
 
-#: counter/views.py:526
+#: counter/views.py:532
 msgid "Buying groups"
 msgstr "Groupes d'achat"
 
-#: counter/views.py:595
+#: counter/views.py:601
 msgid "10 cents"
 msgstr "10 centimes"
 
-#: counter/views.py:596
+#: counter/views.py:602
 msgid "20 cents"
 msgstr "20 centimes"
 
-#: counter/views.py:597
+#: counter/views.py:603
 msgid "50 cents"
 msgstr "50 centimes"
 
-#: counter/views.py:598
+#: counter/views.py:604
 msgid "1 euro"
 msgstr "1 €"
 
-#: counter/views.py:599
+#: counter/views.py:605
 msgid "2 euros"
 msgstr "2 €"
 
-#: counter/views.py:600
+#: counter/views.py:606
 msgid "5 euros"
 msgstr "5 €"
 
-#: counter/views.py:601
+#: counter/views.py:607
 msgid "10 euros"
 msgstr "10 €"
 
-#: counter/views.py:602
+#: counter/views.py:608
 msgid "20 euros"
 msgstr "20 €"
 
-#: counter/views.py:603
+#: counter/views.py:609
 msgid "50 euros"
 msgstr "50 €"
 
-#: counter/views.py:604
+#: counter/views.py:610
 msgid "100 euros"
 msgstr "100 €"
 
-#: counter/views.py:605 counter/views.py:607 counter/views.py:609
-#: counter/views.py:611 counter/views.py:613
+#: counter/views.py:611 counter/views.py:613 counter/views.py:615
+#: counter/views.py:617 counter/views.py:619
 msgid "Check amount"
 msgstr "Montant du chèque"
 
-#: counter/views.py:606 counter/views.py:608 counter/views.py:610
-#: counter/views.py:612 counter/views.py:614
+#: counter/views.py:612 counter/views.py:614 counter/views.py:616
+#: counter/views.py:618 counter/views.py:620
 msgid "Check quantity"
 msgstr "Nombre de chèque"
 
@@ -2365,12 +2392,12 @@ msgid "Washing and drying"
 msgstr "Lavage et séchage"
 
 #: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:27
-#: sith/settings.py:410
+#: sith/settings.py:411
 msgid "Washing"
 msgstr "Lavage"
 
 #: launderette/templates/launderette/launderette_book.jinja:31
-#: sith/settings.py:410
+#: sith/settings.py:411
 msgid "Drying"
 msgstr "Séchage"
 
@@ -2429,115 +2456,115 @@ msgstr "Anglais"
 msgid "French"
 msgstr "Français"
 
-#: sith/settings.py:266 sith/settings.py:273 sith/settings.py:294
+#: sith/settings.py:267 sith/settings.py:274 sith/settings.py:295
 msgid "Check"
 msgstr "Chèque"
 
-#: sith/settings.py:267 sith/settings.py:275 sith/settings.py:295
+#: sith/settings.py:268 sith/settings.py:276 sith/settings.py:296
 msgid "Cash"
 msgstr "Espèces"
 
-#: sith/settings.py:268
+#: sith/settings.py:269
 msgid "Transfert"
 msgstr "Virement"
 
-#: sith/settings.py:281
+#: sith/settings.py:282
 msgid "Belfort"
 msgstr "Belfort"
 
-#: sith/settings.py:282
+#: sith/settings.py:283
 msgid "Sevenans"
 msgstr "Sevenans"
 
-#: sith/settings.py:283
+#: sith/settings.py:284
 msgid "Montbéliard"
 msgstr "Montbéliard"
 
-#: sith/settings.py:323
+#: sith/settings.py:324
 msgid "One semester"
 msgstr "Un semestre, 15 €"
 
-#: sith/settings.py:328
+#: sith/settings.py:329
 msgid "Two semesters"
 msgstr "Deux semestres, 28 €"
 
-#: sith/settings.py:333
+#: sith/settings.py:334
 msgid "Common core cursus"
 msgstr "Cursus tronc commun, 45 €"
 
-#: sith/settings.py:338
+#: sith/settings.py:339
 msgid "Branch cursus"
 msgstr "Cursus branche, 45 €"
 
-#: sith/settings.py:343
+#: sith/settings.py:344
 msgid "Alternating cursus"
 msgstr "Cursus alternant, 30 €"
 
-#: sith/settings.py:348
+#: sith/settings.py:349
 msgid "Honorary member"
 msgstr "Membre honoraire, 0 €"
 
-#: sith/settings.py:353
+#: sith/settings.py:354
 msgid "Assidu member"
 msgstr "Membre d'Assidu, 0 €"
 
-#: sith/settings.py:358
+#: sith/settings.py:359
 msgid "Amicale/DOCEO member"
 msgstr "Membre de l'Amicale/DOCEO, 0 €"
 
-#: sith/settings.py:363
+#: sith/settings.py:364
 msgid "UT network member"
 msgstr "Cotisant du réseau UT, 0 €"
 
-#: sith/settings.py:368
+#: sith/settings.py:369
 msgid "CROUS member"
 msgstr "Membres du CROUS, 0 €"
 
-#: sith/settings.py:373
+#: sith/settings.py:374
 msgid "Sbarro/ESTA member"
 msgstr "Membre de Sbarro ou de l'ESTA, 15 €"
 
-#: sith/settings.py:381
+#: sith/settings.py:382
 msgid "President"
 msgstr "Président"
 
-#: sith/settings.py:382
+#: sith/settings.py:383
 msgid "Vice-President"
 msgstr "Vice-Président"
 
-#: sith/settings.py:383
+#: sith/settings.py:384
 msgid "Treasurer"
 msgstr "Trésorier"
 
-#: sith/settings.py:384
+#: sith/settings.py:385
 msgid "Communication supervisor"
 msgstr "Responsable com"
 
-#: sith/settings.py:385
+#: sith/settings.py:386
 msgid "Secretary"
 msgstr "Secrétaire"
 
-#: sith/settings.py:386
+#: sith/settings.py:387
 msgid "IT supervisor"
 msgstr "Responsable info"
 
-#: sith/settings.py:387
+#: sith/settings.py:388
 msgid "Board member"
 msgstr "Membre du bureau"
 
-#: sith/settings.py:388
+#: sith/settings.py:389
 msgid "Active member"
 msgstr "Membre actif"
 
-#: sith/settings.py:389
+#: sith/settings.py:390
 msgid "Curious"
 msgstr "Curieux"
 
-#: subscription/models.py:17
+#: subscription/models.py:16
 msgid "Bad subscription type"
 msgstr "Mauvais type de cotisation"
 
-#: subscription/models.py:21
+#: subscription/models.py:20
 msgid "Bad payment method"
 msgstr "Mauvais type de paiement"