diff --git a/trombi/templates/trombi/export.jinja b/trombi/templates/trombi/export.jinja index 836ec9b8..679491dd 100644 --- a/trombi/templates/trombi/export.jinja +++ b/trombi/templates/trombi/export.jinja @@ -15,9 +15,9 @@ {{ trombi_user.user.get_display_name() }}
{{ trombi_user.user.department }}/{{ trombi_user.user.dpt_option }}
{% trans %}Quote: {% endtrans %}{{ trombi_user.user.quote }}
- {% trans %}Date of birth: {% endtrans %}{{ trombi_user.user.date_of_birth|date("d/m/Y") }}
+ {% trans %}Date of birth: {% endtrans %}{{ trombi_user.user.date_of_birth|date("d F Y") }}
{% trans %}Email: {% endtrans %}{{ trombi_user.user.second_email }}
- {% trans %}Phone: {% endtrans %}{{ trombi_user.user.phone }}
+ {% trans %}Phone: {% endtrans %}{{ trombi_user.user.phone|phonenumber }}
{% trans %}City: {% endtrans %}{{ trombi_user.user.parent_address }}
@@ -54,15 +54,13 @@ {% trans %}Club{% endtrans %} {% trans %}Role{% endtrans %} - {% trans %}Date{% endtrans %} {% for m in trombi_user.memberships.all() %} {{ m.club }} - {{ m.role }} - {{ m.start }} - {{ m.end }} + {{ m.start }} - {{ m.end }} ({{ m.role }}) {% endfor %}